395px

Tan Extraño

Boomtown Rats

So Strange

I was bleeding before I saw the blood
I was screaming but I soon woke up
on that night on that night with you
I realized it was gonna be me or you

Ooh and it made me feel strange
so strange, strange

So I knelt down and said my prayers that night
the fog was closing in on what remained of the light
on that night on that night with you
I heard the wild dogs howling in the distant moon

Ooh and it made me feel strange
so strange, strange
oh yeah..

You told me you had arranged
for something special and strange
but suddenly I saw your eyes
and realized that you were quite insane

And when the dawn came I listened hard for your breath
you once told me the bottom line in life is death
on that night on that night with you
I realized it was gonna be me or you

And it made me feel strange
so strange, strange

Tan Extraño

Estaba sangrando antes de ver la sangre
Estaba gritando pero pronto desperté
en esa noche, en esa noche contigo
Me di cuenta de que iba a ser yo o tú

Oh y me hizo sentir extraño
tan extraño, extraño

Así que me arrodillé y recé esa noche
la niebla se cerraba en lo que quedaba de la luz
en esa noche, en esa noche contigo
Escuché a los perros salvajes aullando en la luna distante

Oh y me hizo sentir extraño
tan extraño, extraño
oh sí..

Me dijiste que habías arreglado
algo especial y extraño
pero de repente vi tus ojos
y me di cuenta de que estabas bastante loco

Y cuando amaneció escuché atentamente tu respiración
una vez me dijiste que la línea final en la vida es la muerte
en esa noche, en esa noche contigo
Me di cuenta de que iba a ser yo o tú

Y me hizo sentir extraño
tan extraño, extraño

Escrita por: Bob Geldof