395px

Pasa el año

Boris Novkovic

Prolazi Godina

Noc je izguzvana, prazna postelja
Hodnik sna u koji sam se sklonio
Slijedecu jos jednom tragom obilja
Miris tebe sto je vjetar donio


Prolazi godina, duga, hladna, olovna
Sada znam da je uzaludno
Bez tebe
Pozuda je bol bez trunke milosti


Zbog nje me je vrag po gradu gonio
Do vrata tvoga stana i moje proslosti
Znas li zasto, opet nisam zvonio

Pasa el año

La noche está arrugada, la cama vacía
El pasillo de sueños donde me refugié
Siguiendo una vez más el rastro de la abundancia
El olor de ti que el viento trajo

Pasa el año, largo, frío, plomizo
Ahora sé que es inútil
Sin ti
El deseo es dolor sin una pizca de piedad

Por ella el diablo me persiguió por la ciudad
Hasta la puerta de tu apartamento y mi pasado
¿Sabes por qué, de nuevo no llamé?

Escrita por: