Nordic Anthem
There comes a time when all gods must fall
A time to answer our nation's call
No chains can bind us, shackles can't hold
The Northern spirit cannot be sold
This is our home
Our life is free
From coast to mountain
We will never bend our knee
We bow our heads to nothing but our past
Our breath is cold, we know our history will last
We won't bend our necks to any God!
We won't bend our necks to any God!
The north wind whispers in our ears
Old tales of hardship, of hopes and fears
We fought to forge our own destiny
Now we stand strong for the world to see
We won't bend our necks to any God!
We won't bend our necks to any God!
This is the north where spirits run free
From coast to mountain, that is our key
So, raise your head as our anthem rings
This is the north, so our people sings
Himno Nórdico
Llega un momento en que todos los dioses deben caer
Un momento para responder al llamado de nuestra nación
Ninguna cadena puede atarnos, grilletes no pueden retener
El espíritu del Norte no puede ser vendido
Este es nuestro hogar
Nuestra vida es libre
Desde la costa hasta la montaña
Nunca doblaremos la rodilla
Inclinamos nuestras cabezas ante nada más que nuestro pasado
Nuestra respiración es fría, sabemos que nuestra historia perdurará
¡No inclinaremos nuestros cuellos ante ningún Dios!
¡No inclinaremos nuestros cuellos ante ningún Dios!
El viento del norte susurra en nuestros oídos
Viejas historias de dificultades, de esperanzas y miedos
Luchamos por forjar nuestro propio destino
Ahora nos mantenemos fuertes para que el mundo vea
¡No inclinaremos nuestros cuellos ante ningún Dios!
¡No inclinaremos nuestros cuellos ante ningún Dios!
Este es el norte donde los espíritus corren libres
Desde la costa hasta la montaña, esa es nuestra clave
Así que levanta la cabeza mientras nuestro himno resuena
Este es el norte, así que nuestro pueblo canta