Teoria do Medo
Vença seu medo
Abri os olhos, olhei pro lado e não te vi
Sentado aqui sozinho sem ter pra onde fugir
Agora sei que tudo que eu sentia era medo
Acho que o medo me venceu
Medo, fator responsável por grande parte de nossos fracassos
Mais hoje sei
Que ter coragem e prosseguir sem desistir
Me torna um homem mas feliz
Sendo assim vou continuar, não vou chorar
Nem me lamentar
Todos os meus planos, todos os meus sonhos
Se afundaram nesse lugar
Todos os meus planos, todos os meus sonhos
Se afundaram num lugar vazio estranho
Eu vou continuar
E agora sei que não dá mais
Pra perder tempo, pois o tempo é o traz
O triunfo que você sempre almejou
Essa é a hora de se entregar
Não há motivos pra temer e nem chorar
Por isso...
Não chora, não chora
Seu sofrimento é uma derrota
Prova que o medo te venceu
Te venceu, te venceu
Não chora, não chora
Seu sofrimento é uma derrota
Prova que o medo te venceu.
Teoría del Miedo
Supera tu miedo
Abrí los ojos, miré a mi alrededor y no te vi
Sentado aquí solo sin tener a dónde huir
Ahora sé que todo lo que sentía era miedo
Creo que el miedo me venció
Miedo, factor responsable de gran parte de nuestros fracasos
Pero hoy sé
Que tener coraje y seguir sin rendirse
Me hace un hombre más feliz
Así que seguiré, no lloraré
Ni me lamentaré
Todos mis planes, todos mis sueños
Se hundieron en este lugar
Todos mis planes, todos mis sueños
Se hundieron en un lugar vacío y extraño
Seguiré adelante
Y ahora sé que ya no puedo
Perder tiempo, porque el tiempo es lo que trae
El triunfo que siempre anhelaste
Este es el momento de entregarse
No hay motivos para temer ni llorar
Por eso...
No llores, no llores
Tu sufrimiento es una derrota
Prueba de que el miedo te venció
Te venció, te venció
No llores, no llores
Tu sufrimiento es una derrota
Prueba de que el miedo te venció.