395px

Yo seguiré corriendo (Ending 03)

Boruto: Naruto Next Generation

Boku Wa Hashiri Tsuzukeru (Ending 03)

ぼくははしりつづける
Boku wa hashiri tsudzukeru
はしりつづけるよ
Hashiri tsudzukeru yo

はじまったおおきなゆめ
Hajimatta ookina yume
ひたすらにあせをながせ
Hitasura ni ase o nagase
なやんでもまよってもとまっても
Nayandemo mayottemo tomattemo
あしたはまってくれない
Ashita wa matte kurenai

ひとりひとりいまをいきる
Hitori hitori ima o ikiru
よけいなことはなにもかんがえずに
Yokei na koto wa nanimo kangaezu ni
だれかのまねじゃおもしろくない
Dareka no mane ja omoshirokunai
まえだけみてすすむんだ
Mae dake mite susumun da

うまくいかないそのたびに
Umaku ikanai sono tabi ni
なぜかすぐにおちこんでた
Nazeka sugu ni ochikondeta
だけどいつもらいばるは
Dakedo itsumo raibaru wa
じぶんじしんだってわかっているから
Jibun jishin datte wakatteiru kara

ぼくははしりつづける
Boku wa hashiri tsudzukeru
はしりつづけるよ
Hashiri tsudzukeru yo
いちびょうもゆずれない
Ichibyou mo yuzurenai
しょうぶがいまここにある
Shoubu ga ima koko ni aru

はしりつづける
Hashiri tsudzukeru
はしりつづけるよ
Hashiri tsudzukeru yo
どんなかべものりこえる
Donna kabe mo norikoeru
ぼくはもうまよわないから
Boku wa mou mayowanai kara

ひびきあうおおきなこえ
Hibikiau ookina koe
すなぼこりがそらにまう
Sunabokori ga sora ni mau
さぼってもだらけてもらくしても
Sabottemo daraketemo raku shitemo
もどかしさはきえない
Modokashisa wa kienai

ひとつひとつちっぽけでも
Hitotsu hitotsu chippoke demo
ふみだしたいっぽにはいみがある
Fumidashita ippo ni wa imi ga aru
ほどけたくつひもむすびなおして
Hodoketa kutsuhimo musubinaoshite
くじけないとちかうんだ
Kujikenai to chikaun da

むかいかぜにあおうられて
Mukaikaze ni aourarete
うつむいてしまうひもあるけど
Utsumuite shimau hi mo aru kedo
わきめもふらずむがむちゅう
Wakime mo furazu muga muchuu
きのうのじぶんさえおきざりにして
Kinou no jibun sae okizari ni shite

ぼくはさがしつづける
Boku wa sagashi tsudzukeru
さがしつづけるよ
Sagashi tsudzukeru yo
くやしさのむこうがわ
Kuyashisa no mukougawa
ほんとうのつよさをしる
Hontou no tsuyosa o shiru

さがしつづける
Sagashi tsudzukeru
さがしつづけるよ
Sagashi tsudzukeru yo
このままじゃおわれない
Kono mama ja owarenai
ぼくはもうおそれないから
Boku wa mou osorenai kara

そらをとぶとりは
Sora o tobu tori wa
そのさきになにをみるかな
Sono saki ni nani o miru ka na
ひろがるちへいせん
Hirogaru chiheisen
そのさきにはなにがあるかな
Sono saki ni wa nani ga aru ka na
まだだれもしらないけしきをもとめて
Mada daremo shiranai keshiki o motomete

ぼくははしりつづける
Boku wa hashiri tsudzukeru
はしりつづけるよ
Hashiri tsudzukeru yo

ぼくははしりつづける
Boku wa hashiri tsudzukeru
はしりつづけるよ
Hashiri tsudzukeru yo
いちびょうもゆずれない
Ichibyou mo yuzurenai
しょうぶがいまここにある
Shoubu ga ima koko ni aru

はしりつづける
Hashiri tsudzukeru
はしりつづけるよ
Hashiri tsudzukeru yo
どんなかべものりこえる
Donna kabe mo norikoeru
ぼくはもうまよわないから
Boku wa mou mayowanai kara

Yo seguiré corriendo (Ending 03)

Yo seguiré corriendo
Continuaré corriendo

Comenzó un gran sueño
Derramando sudor sin parar
Aunque me preocupe, me pierda o me detenga
Mañana no se detendrá

Viviendo el momento uno a uno
Sin pensar en cosas innecesarias
Imitar a alguien no es divertido
Solo miro hacia adelante y avanzo

Cada vez que las cosas no salen bien
Por alguna razón me desanimo rápidamente
Pero siempre sé
Que la única persona en la que puedo confiar soy yo mismo

Yo seguiré corriendo
Continuaré corriendo
No cederé ni por un segundo
La batalla está aquí y ahora

Seguiré corriendo
Continuaré corriendo
Superaré cualquier pared
Porque ya no me perderé

Grandes voces resonando
El polvo se eleva hacia el cielo
Aunque me dé pereza, me relaje o me distraiga
La frustración no desaparece

Aunque cada paso sea pequeño
Hay significado en avanzar un poco
Atando de nuevo los cordones desatados
Prometo no rendirme

Empujado por el viento de frente
A veces me rindo y bajo la cabeza
Sin perder de vista mi objetivo
Dejando atrás incluso al yo de ayer

Seguiré buscando
Continuaré buscando
Más allá de la frustración
Descubriré la verdadera fortaleza

Seguiré buscando
Continuaré buscando
No puedo terminar así
Porque ya no tengo miedo

¿Qué verá el pájaro que vuela en el cielo?
¿Qué habrá más allá?
¿Qué se encontrará en el horizonte que se extiende?
Buscando paisajes desconocidos

Yo seguiré corriendo
Continuaré corriendo

Yo seguiré corriendo
Continuaré corriendo
No cederé ni por un segundo
La batalla está aquí y ahora

Seguiré corriendo
Continuaré corriendo
Superaré cualquier pared
Porque ya no me perderé

Escrita por: