939
Pour toutes ces belles soirées débutées en aprés-midi
ou c kon etai mélés arrivés a 2h30
a tous nos beaux balcons qui nous ont surélévé
je dedie cette chanson et sur mon air d'aller
je leve mon verre a ceux qui levent le leur
et merci de bon coeur pour toute cette bonne humeur!
On garochai nos bouchon sur la terasse du bar en face
pi quan la police passai on leur faisai d grimace
on mettai la musique a fond en riant bruyamment
sans trop sposer dquestion on etai dérangent
pour tous les acolytes qui ont participé
a nos grosses cuite qu,on est pas prets doublié
a tous nos bons amis qui nous on abreuvé
j'dédie cette melodie cet air de liberté
pi si vou avé soif vou savé qui allé voir
salut moi c j-f cest kon tinque a soir!
en repensan a ces histoire ya une affaire qui eclaire
ces ke le propriétaire veu pu jamai nou voir
939
Por todas esas hermosas noches que comenzaron por la tarde
donde estábamos mezclados y llegamos a las 2:30
a todos nuestros hermosos balcones que nos elevaron
dedico esta canción y con mi aire de irme
levanto mi vaso a aquellos que levantan el suyo
¡y gracias de corazón por toda esa buena onda!
Arrojábamos nuestros tapones en la terraza del bar de enfrente
y cuando pasaba la policía les hacíamos muecas
poníamos la música a todo volumen riendo ruidosamente
sin hacernos muchas preguntas, estábamos molestos
para todos los colegas que participaron
en nuestras grandes borracheras que no estamos listos para olvidar
todos nuestros buenos amigos que nos han abastecido
te dedico esta melodía, este aire de libertad
y si tienen sed, ya saben a quién acudir
¡saludos, soy j-f, es hora de beber esta noche!
pensando en estas historias hay algo que destaca
es que el propietario ya no nos quiere ver nunca más