Teardrop
Utsumuki warau sono hoho wo tsutau namida hitotsubu
Tsuyogaru kimi no uragawa ni
Kakusu tameiki egao wa kumotte
Kudakete chitta garasu no you ni
Boku ni tsukisasaru
Mune no itami sarakedashite ii yo
Itsu demo sono egao
Sukuwarete kita boku nan da
Ima dake naite ii yo
Zutto koko ni iru kara
Oikaketa yoake wo miushinai
Tomadotte furimukeba
Nanimo iwanakutemo zutto
Soba ni ite kureta no wo
Ima mo wasurenai kara
Kotoba ja umaku tsutaerarezu ni
Jikan dake ga mujou ni sugiteku kedo
Itsu demo sono egao
Sukuwarete kita boku nan da
Ima dake naite ii yo
Zutto koko ni iru kara
Tada boku wa koko ni iru kara
Utsumuite ita kao wo agete kimi ga warau toki made
Tränenfall
Die Träne, die von deinem Gesicht fließt, während du lächelst
Hinter deiner starken Fassade
Versteckst du seufzende Lächeln, die trübe sind
Wie zerbrochenes Glas, das zerfällt
Durchdringt es mich
Es ist in Ordnung, den Schmerz im Herzen zu zeigen
Immer wieder ist es dein Lächeln
Das mich gerettet hat, so bin ich
Jetzt darf ich einfach weinen
Denn ich bin immer hier
Ich habe den Morgen, den ich verfolgt habe, nicht verloren
Wenn ich mich umdrehe und zögere
Und nichts sage, warst du immer
An meiner Seite, das werde ich
Nie vergessen
Es fällt mir schwer, es in Worte zu fassen
Die Zeit vergeht unbarmherzig
Immer wieder ist es dein Lächeln
Das mich gerettet hat, so bin ich
Jetzt darf ich einfach weinen
Denn ich bin immer hier
Einfach, weil ich hier bin
Bis du lächelst, während du deinen Kopf hebst, der gesenkt war.