America
My country, 'tis of thee. Sweet land of liberty. Of thee, I sing. Land where my Fathers died, Land of the Pilgrim's pride. From every mountainside, Let freedom ring. My native country, thee, Land of the noble of free. Thy name I love. I love thy rocks and rhylls. I would stand, temple hilt. My heart with rapture, thrill. Like that above.
Our Father's God to thee, Author of liberty, To thee, we sing. Long may our land be prime, With freedom, totally, like, Protect us by thy might, Great God our King.
América
Mi país, es de ti. Dulce tierra de libertad. De ti, canto. Tierra donde murieron mis padres, Tierra del orgullo de los peregrinos. Desde cada ladera montañosa, Deja que la libertad suene. Mi país natal, a ti, Tierra de los nobles y libres. Tu nombre amo. Amo tus rocas y arroyos. Me pararía, en la colina del templo. Mi corazón con éxtasis, emocionado. Como lo de arriba.
El Dios de nuestros padres para ti, Autor de la libertad, A ti, cantamos. Que nuestra tierra sea siempre, Con libertad, totalmente, como, Protégenos con tu poder, Gran Dios nuestro Rey.