395px

Jetzt lass uns die Sterne sehen

BOYNEXTDOOR

So let’s go see the stars

지금 너네 집 앞인데
jigeum neone jip apinde
안 자면 잠깐 나와 oh, yeah
an jamyeon jamkkan nawa oh, yeah

하늘에 별이 많길래
haneure byeori man-gillae
잠깐 같이 걷고 싶었어 oh
jamkkan gachi geotgo sipeosseo oh

지금 우린 like
jigeum urin like
청춘 영화 속 한 장면
cheongchun yeonghwa sok han jangmyeon
파란 무드로 말할게
paran mudeuro malhalge

Without you
Without you
Late nights
Late nights
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Sunsets
Sunsets
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Shining stars
Shining stars
Don't mean a thing, too
Don't mean a thing, too
Woah-woah, with you
Woah-woah, with you

Late nights
Late nights
It's full of starlight
It's full of starlight
Sunsets
Sunsets
It's full of dreams, yeah
It's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
So let's go see the stars right now

오늘이 새삼스러워
oneuri saesamseureowo
매일 밤을 뒤척이게 잠을 깨우던
maeil bameul dwicheogige jameul kkae-udeon
너와 둘이 손을 잡고 있어
neowa duri soneul japgo isseo
Oh, baby I'll never let go of your hand
Oh, baby I'll never let go of your hand

지금 우린 like
jigeum urin like
낡은 빈티지 청바지 입은
nalgeun bintiji cheongbaji ibeun
진지한 청춘이야
jinjihan cheongchuniya

Without you
Without you
Late nights
Late nights
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Sunsets
Sunsets
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Shining stars
Shining stars
Don't mean a thing, too
Don't mean a thing, too
Woah-woah, with you
Woah-woah, with you

Late nights
Late nights
It's full of starlight
It's full of starlight
Sunsets
Sunsets
It's full of dreams, yeah
It's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
So let's go see the stars right now

이 새벽 속에 취했어
i saebyeok soge chwihaesseo
영원을 약속하고 싶어
yeong-woneul yaksokago sipeo
널 내 품에 끌어안고선
neol nae pume kkeureoan-goseon
이 밤이 안 갔음 좋겠어
i bami an gasseum jokesseo

I need somebody
I need somebody
No I only need you come on
No I only need you come on
매일 노래해 I love you
maeil noraehae I love you
어? 뭐야 마이크 켜놓고 있었네?
eo? mwoya maikeu kyeonoko isseonne?

Without you
Without you
Late nights
Late nights
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Sunsets
Sunsets
Don't mean a thing, yeah
Don't mean a thing, yeah
Shining stars
Shining stars
Don't mean a thing, too
Don't mean a thing, too
Woah-woah, with you
Woah-woah, with you

Late nights
Late nights
It's full of starlight
It's full of starlight
Sunsets
Sunsets
It's full of dreams, yeah
It's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
So let's go see the stars right now

Jetzt lass uns die Sterne sehen

So lass uns die Sterne sehen

Ich stehe jetzt vor deinem Haus
Wenn du nicht schläfst, komm kurz raus, oh, ja

Der Himmel hat viele Sterne
Ich wollte kurz mit dir spazieren gehen, oh

Jetzt sind wir wie
Eine Szene aus einem Jugendfilm
Ich werde in blauem Mood sprechen

Ohne dich
Die späten Nächte
Bedeuten nichts, ja
Sonnenuntergänge
Bedeuten nichts, ja
Leuchtende Sterne
Bedeuten auch nichts
Woah-woah, mit dir

Späte Nächte
Es ist voller Sternenlicht
Sonnenuntergänge
Es ist voller Träume, ja
Also lass uns jetzt die Sterne sehen

Heute ist so besonders
Die Nächte wecken mich auf, wenn ich mich wälze
Ich halte deine Hand
Oh, Baby, ich werde deine Hand niemals loslassen

Jetzt sind wir wie
In alten, vintage Jeans
Eine ernsthafte Jugend

Ohne dich
Die späten Nächte
Bedeuten nichts, ja
Sonnenuntergänge
Bedeuten nichts, ja
Leuchtende Sterne
Bedeuten auch nichts
Woah-woah, mit dir

Späte Nächte
Es ist voller Sternenlicht
Sonnenuntergänge
Es ist voller Träume, ja
Also lass uns jetzt die Sterne sehen

Ich bin betrunken in dieser Morgendämmerung
Ich möchte die Ewigkeit versprechen
Ich halte dich in meinen Armen
Ich wünschte, diese Nacht würde nie enden

Ich brauche jemanden
Nein, ich brauche nur dich, komm schon
Ich singe jeden Tag 'Ich liebe dich'
Äh? Was? Ich hatte das Mikrofon an?

Ohne dich
Die späten Nächte
Bedeuten nichts, ja
Sonnenuntergänge
Bedeuten nichts, ja
Leuchtende Sterne
Bedeuten auch nichts
Woah-woah, mit dir

Späte Nächte
Es ist voller Sternenlicht
Sonnenuntergänge
Es ist voller Träume, ja
Also lass uns jetzt die Sterne sehen

Escrita por: Poptime, Kako, Woonhak, Taesan (태산)