Tsukuyomi
ほんとうはたいせつなものほど
Hontou wa taisetsu na mono hodo
ぼくらは
Bokura wa
うしなってはじめて
Ushinatte hajimete
きづくものだね
Kidzuku mono da ne
まだまにあうこのままじゃ
Mada maniau konomama ja
じぶんにうそついたまま
Jibun ni uso tsuita mama
いいきかすまいにちに
Iikikasu mainichi ni
できやしなくて
Deki yashinakute
よぞらみあげたしかめる
Yozora miageta shikameru
もういちどあいたい
Mou ichido aitai
あすもあさっても
Asu mo asatte mo
ひゃくねんたっても
Hyakunen tatte mo
ずっときみをおもってるから
Zutto kimi wo omotteru kara
どうかとおくでひとりないたり
Douka tooku de hitori naitari
しないようにとぼくはいのるよ
Shinai you ni to boku wa inoru yo
つまらないつよがりも
Tsumaranai tsuyogari mo
いたずらなわがままも
Itazura na wagamama mo
なみだにぬれたえがおもほかにないのに
Namida ni nureta egao mo hoka ni nai no ni
がらくたにまぎれてとおざけた
Garakuta ni magirete toozaketa
でもきづけば
Demo kidzukeba
ひたすらにそのすがたさがしていたよ
Hitasura ni sono sugata sagashite ita yo
しみついたこいのきおくは
Shimitsuita koi no kioku wa
ぼくをはなさなくて
Boku wo hanasanakute
よみとくそらにみつけたつきは
Yomitoku sora ni mitsuketa tsuki wa
いくつものかおをみせていたね
Ikutsu mono kao wo misete ita ne
はかないしらべはいつのじだいも
Hakanai shirabe wa itsu no jidai mo
いくつものこえをみちびくだろう
Ikutsu mo no koe wo michibiku darou
またふたりがめぐりあうように
Mata futari ga meguriau you ni
なくしたものはなんですか
"Nakushita mono wa nan desu ka?"
せかいのくらやみをきりさくつきのひかり
Sekai no kurayami wo kirisaku tsuki no hikari
あたるばしょでひとはなにをまようだろう
Ataru basho de hito wa nani wo mayou darou
きみを（このうで）いだきたい（ねがった
Kimi wo (kono ude) idakitai (negatta)
あすもあさっても
Asu mo asatte mo
ひゃくねんたっても
Hyakunen tatte mo
ずっときみをあいしたいから
Zutto kimi wo aishitai kara
どうかひとりできみがないたり
Douka hitori de kimi ga naitari
しないようにとぼくはいのるよ
Shinai you ni to boku wa inoru yo
きっとさいこうのえがおでいて
Kitto saikou no egao de ite
つきあかりさそわれて
Tsukiakari sasowarete
はやるこころはしりだす
Hayaru kokoro hashiridasu
またここであうなんて
Mata koko de au nante
おもってなかった
Omotte nakatta
Tsukuyomi
Realmente, cuanto más importante es algo
Nos damos cuenta
De lo que hemos perdido por primera vez
Aún podemos encontrarnos así
Mintiéndonos a nosotros mismos
En un día ajetreado
Sin poder decir lo que realmente queremos
Mirando el cielo nocturno, anhelando
Volver a verte una vez más
Mañana, pasado mañana
Incluso después de cien años
Siempre estaré pensando en ti
Por favor, que no llores sola
Le pido a Dios
La valentía aburrida
Y los caprichos traviesos
Incluso una sonrisa empapada de lágrimas
No hay nada más
Perdido entre los desechos, me alejé demasiado
Pero me di cuenta
Que solo estaba buscando esa figura
Los recuerdos de un amor prohibido
No me dejan ir
La luna que encontré en el cielo que leí
Mostró tantas caras
La melodía efímera, en cualquier época
¿Cuántas voces guiará?
Para que nos encontremos de nuevo
'¿Qué es lo que has perdido?'
La luz de la luna que corta la oscuridad del mundo
En un lugar donde la gente se pierde
Quería (abrazarte con estos brazos)
Mañana, pasado mañana
Incluso después de cien años
Quiero seguir amándote
Por favor, que no llores sola
Le pido a Dios
Que siempre tengas la mejor sonrisa
Atraído por la luz de la luna
Mi corazón late rápido
Nunca pensé
Que nos volveríamos a encontrar aquí...