395px

Herz an Herz

Marcelo Crivella

Coração a Coração

Somos como a flor e a semente
Ninguém se ama como a gente
Sonho lindo de ternura e emoção
Somos afluentes deste rio, somos ponta desse fio
Que nos liga coração a coração

Te amo tanto e cada vez te amo mais
E do seu lado eu encontro a minha paz
Que seja eterno esse amor
Que me pegou e me envolveu
No aconchego dos seus braços
Que seja eterno esse amor
Que transformou e preencheu em minha vida
Cada espaço

Sem você não tem mais noites de luar
O Sol nasce sem brilhar
E as estrelas não refletem luz no mar
Com você tudo acontece
Ao mesmo tempo o Sol, a Lua, o firmamento
Brilham juntos com a luz do teu olhar

Te amo tanto e cada vez te amo mais
E do seu lado eu encontro a minha paz
Que seja eterno esse amor
Que me pegou e me envolveu
No aconchego dos seus braços
Que seja eterno esse amor
Que transformou e preencheu em minha vida
Cada espaço

Antes de dormir, eu peço em minha oração
Para Jesus guardar sempre a nossa união
Cada amanhecer
Eu quero ver você assim
A cada dia eu gosto mais
De ter você perto de mim

Que seja eterno esse amor
Que me pegou e me envolveu
No aconchego dos seus braços
Que seja eterno esse amor
Que transformou e preencheu em minha vida
Cada espaço

Herz an Herz

Wir sind wie die Blume und der Same
Niemand liebt sich so wie wir
Ein schöner Traum von Zärtlichkeit und Gefühl
Wir sind Zuflüsse dieses Flusses, wir sind das Ende dieses Fadens
Der uns Herz an Herz verbindet

Ich liebe dich so sehr und immer mehr
Und an deiner Seite finde ich meinen Frieden
Möge diese Liebe ewig sein
Die mich ergriffen und umhüllt hat
In der Geborgenheit deiner Arme
Möge diese Liebe ewig sein
Die mein Leben verwandelt und jeden Raum
In meinem Leben erfüllt hat

Ohne dich gibt es keine Nächte mit Mondschein mehr
Die Sonne geht auf, ohne zu strahlen
Und die Sterne reflektieren kein Licht im Meer
Mit dir geschieht alles
Gleichzeitig Sonne, Mond, der Himmel
Leuchten zusammen mit dem Licht deines Blicks

Ich liebe dich so sehr und immer mehr
Und an deiner Seite finde ich meinen Frieden
Möge diese Liebe ewig sein
Die mich ergriffen und umhüllt hat
In der Geborgenheit deiner Arme
Möge diese Liebe ewig sein
Die mein Leben verwandelt und jeden Raum
In meinem Leben erfüllt hat

Bevor ich schlafe, bitte ich in meinem Gebet
Jesus, bewahre immer unsere Einheit
Jeden Morgen
Will ich dich so sehen
Mit jedem Tag mag ich dich mehr
Dich nah bei mir zu haben

Möge diese Liebe ewig sein
Die mich ergriffen und umhüllt hat
In der Geborgenheit deiner Arme
Möge diese Liebe ewig sein
Die mein Leben verwandelt und jeden Raum
In meinem Leben erfüllt hat

Escrita por: