Lidmasinas
Mana gaismataina Rita viena pati zeme krita, ari tuu (uu), ari tuu!
Nemanot ka lapa dzisa mana gaismataina Rita, ari tu (uu), arii tu (uu)!
Bet kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina, kur taa ir?
Bet kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina, kur taa ir?
Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti ar samaljotiem.
Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti ar samaljotiem.
Kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina, kur taa ir?
Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti ar samaljotiem.
Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti - nu bet meitenes, bet meitenes peec tam!
Kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina, kur taa ir?
Aviones
Mi brillante Rita cae al suelo, también tú (uu), también tú!
Sin darme cuenta, como una hoja cae mi brillante Rita, también tú (uu), también tú (uu)!
Pero ¿dónde está mi avión,
dónde está mi avión,
dónde está mi avión, dónde está?
Pero ¿dónde está mi avión,
dónde está mi avión,
dónde está mi avión, dónde está?
Somos hermosos pilotos,
volemos hacia nuestra flota,
volemos hacia nuestra flota con paracaídas.
Somos hermosos pilotos,
volemos hacia nuestra flota,
volemos hacia nuestra flota con paracaídas.
¿Dónde está mi avión,
dónde está mi avión,
dónde está mi avión, dónde está?
Somos hermosos pilotos,
volemos hacia nuestra flota,
volemos hacia nuestra flota con paracaídas.
Somos hermosos pilotos,
volemos hacia nuestra flota,
volemos hacia nuestra flota - ¡pero chicas, pero chicas después de eso!
¿Dónde está mi avión,
dónde está mi avión,
dónde está mi avión, dónde está?