Vuist In de Broekzak
Het is een sterke hand
Op de leuning van de stoel
De vingers tikken zonder maat
Niets te doen laat tijd voor gevoel
En werken leerde hij zonder
Wie leert hem het werken af
Het is een trotse hand
Lusteloos op schoot
De vingers roken zich bruin
De zoveelste kop koffie
Onder het werk was daar nooit tijd voor
Wie leert hem het werken af
Schaam je, hand
Schaam je voor je bestaan
Precies wat je niet moet doen
Want hoe meer jij je schaamt
Hoe minder er wordt gedaan
Verstop die vuist niet in je broekzak
Vuisten zijn om mee te slaan
Het is een sterke hand
Die daar opgehouden wordt
De vingers schamen zich zo
Voor aalmoes was hij nooit bedoeld
Hij had geleerd van loon naar werken
Wie leert hem het werken af
Schaam je, hand
Schaam je voor je bestaan
Precies wat je niet moet doen
Want hoe meer jij je schaamt
Hoe minder er wordt gedaan
Verstop die vuist niet in je broekzak
Vuisten zijn om mee te slaan
Het is een sterke hand
Die geen steun zoekt bij een ander
Het is een trotse hand
Die doet liever alleen
Het is een stomme hand
Want een vuist maakt geen indruk
Alleen word je nooit verstaan
Alle vuisten uit de broekzak
Vuisten zijn om mee te slaan
Puño en el bolsillo
Es una mano fuerte
En el reposabrazos de la silla
Los dedos golpean sin ritmo
Nada que hacer deja tiempo para sentir
Y aprendió a trabajar sin
¿Quién le enseñará a dejar de trabajar?
Es una mano orgullosa
Apática en el regazo
Los dedos se vuelven marrones
La enésima taza de café
Durante el trabajo nunca hubo tiempo para eso
¿Quién le enseñará a dejar de trabajar?
Avergüénzate, mano
Avergüénzate de tu existencia
Justo lo que no debes hacer
Porque cuanto más te avergüences
Menos se hará
No escondas ese puño en tu bolsillo
Los puños son para golpear
Es una mano fuerte
Que se detiene allí
Los dedos se avergüenzan tanto
Nunca fue destinado a limosnas
Había aprendido de salario a trabajo
¿Quién le enseñará a dejar de trabajar?
Avergüénzate, mano
Avergüénzate de tu existencia
Justo lo que no debes hacer
Porque cuanto más te avergüences
Menos se hará
No escondas ese puño en tu bolsillo
Los puños son para golpear
Es una mano fuerte
Que no busca apoyo en otro
Es una mano orgullosa
Que prefiere estar sola
Es una mano tonta
Porque un puño no impresiona
Solo nunca serás entendido
Todos los puños fuera del bolsillo
Los puños son para golpear