395px

Una Noche Sin Autos

Brandon Boyd

A Night Without Cars

Picture this; a falling star that dons a kite string.
The two of us are holding fast,
Oh where will the fall leave us?

You were a prisoner
And so was i.
Run with the hunted
And open eyed
Into the arms of
A threat that's real.
This is our burden,
We've got to find

Another way out!
If there are no such things as walls,
You're not a prisoner at all.
Another way out!
Yeah, there is nothing holding you,
So run like a caribou!

Picture this; a night without cars,
Just hooves and long legs.
The two of us are horned and proud,
The city is ours again.

You were a prisoner
And so was i.
Run with the hunted
And open eyed
Into the arms of
A threat that's real.
This is our burden,
We've got to find

Another way out!
If there are no such things as walls,
You're not a prisoner at all.
Another way out!
Yeah, there is nothing holding you,
So run like a caribou!

Una Noche Sin Autos

Imagina esto; una estrella fugaz que lleva un hilo de cometa.
Los dos estamos firmes,
Oh, ¿dónde nos dejará la caída?

Tú eras prisionero
Y yo también lo era.
Corre con los perseguidos
Y con los ojos abiertos
Hacia los brazos de
Una amenaza real.
Este es nuestro peso,
Tenemos que encontrar

¡Otra forma de salir!
Si no existen tales cosas como muros,
No eres prisionero en absoluto.
¡Otra forma de salir!
Sí, no hay nada que te detenga,
¡Así que corre como un caribú!

Imagina esto; una noche sin autos,
Solo pezuñas y patas largas.
Los dos estamos con cuernos y orgullosos,
La ciudad es nuestra nuevamente.

Tú eras prisionero
Y yo también lo era.
Corre con los perseguidos
Y con los ojos abiertos
Hacia los brazos de
Una amenaza real.
Este es nuestro peso,
Tenemos que encontrar

¡Otra forma de salir!
Si no existen tales cosas como muros,
No eres prisionero en absoluto.
¡Otra forma de salir!
Sí, no hay nada que te detenga,
¡Así que corre como un caribú!

Escrita por: Brandon Boyd / Dave McCracken