Confesso Che Ho Vissuto
C'è quest'aria
ancora insanguinata di parole
che ho parlato io
e i sogni che ho sognato e disegnato,
c'è la casa, il sole, l'albero,
l'uomo accanto all'albero
con lei
La stessa che ho voluto
qui con me
e se c'è ancora luce grazie a Dio
sul silenzio mio
se troppo ho immaginato e camminato
ma con occhi da sorprendere
e un cuore per comprendere
se mai
tutto quel che ho avuto
E se dovrò cucirmi addosso anch'io
lo strappo al velo di un addio
però
confesso che ho vissuto
Confieso que he vivido
Hay en el aire
aún impregnado de palabras
que yo he hablado
y los sueños que he soñado y dibujado,
está la casa, el sol, el árbol,
el hombre junto al árbol
con ella
La misma que he deseado
aquí conmigo
y si aún hay luz gracias a Dios
sobre mi silencio
si he imaginado y caminado demasiado
pero con ojos para sorprender
y un corazón para comprender
si alguna vez
todo lo que he tenido
Y si debo coserme también
el desgarro del velo de una despedida
pero
confieso que he vivido
Escrita por: Angelo Branduardi / Giorgio Faletti