395px

Dime Ahora (feat. LOONA)

Brave Girls

Tell Me Now (feat. LOONA)

감정을 누른 다음
gamjeongeul nureun daeum
걸음을 잠시 멈춰
georeumeul jamshi meomchweo
고개를 빼들어
gogaereul ppaedeureo
너를 마주해
neoreul majuhae
한 치 앞을 넌 모르고 있어
han chi apeul neon moreugo isseo

I could be a lion
I could be a lion
Yeah, I could be a savage
Yeah, I could be a savage

너 타미 나
neo tami na

더워진 숨을 내쉬어
deoweojin sumeul naeshwieo
조금씩 몸을 기어
jogeumsshik momeul gieo
날카로운 발톱은
nalkaroun baltobeun
감추고 있어
gamchugo isseo
다치게 하고 싶진 않아
dachige hago shipjin ana

I could be a lion
I could be a lion
Yeah, I could be a savage
Yeah, I could be a savage

너 타미 나
neo tami na
너 타미 나
neo tami na

감각들은 날이 서있어
gamgakdeureun nari seoisseo
입에 담기조차 버거워질 만큼
ibe damgijocha beogeoweojil mankeum
내 걸음들은 소리없이
nae georeumdeureun sorieopshi
이젠 벗어날 수조차 없는 거리
ijen beoseonal sujocha eomneun geori

너 타미 나
neo tami na
You tell me now
You tell me now

Dime Ahora (feat. LOONA)

Después de reprimir mis emociones
Detengo mis pasos por un momento
Levanto la cabeza
Y te enfrento
Estás a un paso sin saberlo

Podría ser un león
Sí, podría ser salvaje

Tú dime ahora

Exhalo un aliento caliente
Arrastrando mi cuerpo poco a poco
Ocultando mis garras afiladas
No quiero lastimarte

Podría ser un león
Sí, podría ser salvaje

Tú dime ahora
Tú dime ahora

Mis sentidos están alerta
Hasta el punto en que es difícil de tragar
Mis pasos se deslizan en silencio
En una distancia de la que ya no puedo escapar

Tú dime ahora
Me dices ahora

Escrita por: GDLO (MonoTree) / 권애진 (MonoTree)