Oguahē Año Pyahú
Oguahema Navidad ha año nuevo
Heta mba'e jahasa ko ñande vida
Ja comparti mborayhu opa ara
Ñame'evo añuá oñondive
Oivo tesái ha vy'apave
Ko puraheipe ñamosarambivo
Vy'apave, vy'apave
Navidad ha año nuevo
Vy'apave, vy'apave
Jahasa oñondivepa
Ñamomba'e onasevo niñito Jesús
Ogueru esperanza ñandeve
Ñanderovasavo ñande vida
Osevo kuarahy cada ko'e
O anunciavo vy'a ha mborayhu
Ko Navidad ha año nuevo
Vy'apave, vy'apave
Navidad ha año nuevo
Vy'apave, vy'apave
Jahasa oñondivepa
Vy'apave, vy'apave
Navidad ha año nuevo
Vy'apave, vy'apave
Ñandejara ñanderovasa
Gelukkige Nieuwe Jaar
Gelukkige Kerst en nieuw jaar
Zoveel dingen die we meemaken in ons leven
We delen liefde elke dag
We geven onszelf aan elkaar
Met vreugde en geluk
In deze tijd van samen zijn
Geluk, geluk
Kerst en nieuw jaar
Geluk, geluk
Samen zijn we hier
We eren de geboorte van het kindje Jezus
Hij brengt hoop voor ons
Hij vernieuwt ons leven
Elke ochtend als de zon opkomt
Brengt hij vreugde en liefde
Deze kerst en nieuw jaar
Geluk, geluk
Kerst en nieuw jaar
Geluk, geluk
Samen zijn we hier
Geluk, geluk
Kerst en nieuw jaar
Geluk, geluk
Onze Heer vernieuwt ons
Escrita por: Edwin Rembert / Blas Rembert Castillo Arce