Aitakute
ねむれずまどをあけてせまいそらみあげていた
Nemurezu mado wo akete Semai sora miagete ita
"きれいなつきがでてるよ\"きみからのメールがなる
"Kirei na tsuki ga deteruyo" kimi kara no meeru ga naru
はるかとおくはなれていてもおなじつきをみてるよ
Haruka tooku hanarete itemo onaji tsuki wo miteru yo
あいたくてあいたくておもいはふかくつのるばかりで
Aitakute Aitakute Omoi wa fukaku tsunoru bakari de
あいたくてでもあえなくてこんやもきみをおもってうたう
Aitakute Demo aenakute Konya mo kimi wo omotte utau
あいたくてこころはきみであふれた
Aitakute Kokoro wa kimi de afureta
たびだつあの日はずっと\"がんばれ\"とてをふっていた
Tabidatsu ano hi wa zutto "Ganbare" to te wo futteita
はるかとおくはなれるほどにきみをいとしくおもう
Haruka tooku hanareru hodo ni kimi wo itoshiku omou
とどきそうでとどかないふたりのゆめはまだとおいけど
Todokisoude todokanai Futari no yume wa mada tooikedo
きみがいるただそれだけであしたもぼくはあるいてゆける
Kimi ga iru Tada soredake de Ashita mo boku wa aruite yukeru
ありがとう...こころはきみであふれた
Arigatou... Kokoro wa kimi de afureta
なにもみえないよるにみちをてらすつきのように
Nanimo mienai yoru ni michi wo terasu tsuki no youni
まよったときはこんどはぼくがきみをまもってあげるから
Mayotta toki wa kondo wa boku ga kimi wo mamotte agerukara
とおいほどながいほどおもいはつよくつながれるから
Tooi hodo Nagai hodo Omoi wa tsuyoku tsunagarerukara
さびしさもそうかなしみもふたりのきずなでこえてゆこう
Sabishisa mo Sou kanashimi mo Futari no kizuna de koete yukou
あえなくて...でもあえなくてもいつだってきみをおもってうたう
Aenakute... Demo aenakutemo Itsudatte kimi wo omotte utau
いつの日もこころはきみをいっしょさ
Itsu no hi mo kokoro wa kimi wo issho sa
みあげたそらのさきにかがやいたあさがみえた
Miageta sora no saki ni kagayaita asa ga mieta
Extrañándote
Sin poder dormir, abro la ventana
Mirando el cielo estrecho
'Qué hermosa luna está ahí', un mensaje tuyo llega
Aunque estemos separados por la distancia, seguimos viendo la misma luna...
Extrañándote, extrañándote
Mis sentimientos se vuelven más profundos
Extrañándote, pero sin poder verte
Esta noche también pienso en ti y canto
Extrañándote, mi corazón rebosa contigo
El día en que partimos, siempre te decía 'Ánimo' agitando mi mano
Mientras más lejos estemos, más te extraño con cariño...
Parece que puedo alcanzarte, pero no lo logro
Nuestro sueño juntos aún está lejos
Pero contigo aquí, solo con eso
Mañana también podré seguir adelante
Gracias... mi corazón rebosa contigo
En las noches donde no se ve nada, como la luna que ilumina el camino
Cuando estés perdido, esta vez seré yo quien te proteja...
Mientras más lejos, más largo, nuestros sentimientos se conectan fuertemente
La soledad y la tristeza, las superaremos con nuestro vínculo
Sin poder verte... pero aunque no pueda verte
Siempre pensaré en ti y cantaré
Siempre mi corazón estará contigo
Vi la mañana brillante más allá del cielo