Wenn D Wält a Maa Wär
er wacht verkateret uf
het kain blassa schimmar meh was ganga isch
all dä krach, dä rauch, die droga
langt sich mit dr hand an grind
macht sich uf dä wäg ins bad
luagt sis gsicht im spiagal a
igfalla, narba, das wird faad
das sind d zaicha vor ziit
denkt er klasse
aber aigentlich klingt er mit sötig sprüch nur sina hass ab
mer het na mies behandlet in dr letscha ziit
und das waiss er
wäscht sich mitre haisse duschi all dä schaiss ab
wonem d lüüt zuegworfe hend, hend na bespuckt und vergewaltigt
klar das da nid alles mitra simple duschi vo ihm abwill
er wetts na zruggeh aber wia wenn er so passiv isch
selbschtlose frohnatur pazifischt
het o kai chance will mer no nia uf ihn rücksicht gno het
er denkt wies wär wenn jez er emol so rücksichtlos wär
wenn er dä andra lüt wür go hoor usriise, si misshandle, usznutze
und denn aifach links la lige
doch dä gedanka macht in umso schwächer
er got usem bad
trinkt an kafi und er waiss
hüt wird wider sona tag
wenn d wält a maa wär
wenn d wält a maa wär
wenn d wält a maa wär denn het si bluatigi füass
will si mina schaffa müasst ohni schuah in dr früa
ihri bei wärend kraftlos denn no us dr ziit als militärkind
het si laschte schleppe müassa
wo vill z schwer sind
ihra maga wär leer si het nid amol nahrig für d kinder doh
denn raubbau und krieg hend nur wüaschti hinderloh
wenn d wält a maa wär
denn het si zwei herz im bruschtkorb
eis alt und schwach wo vor schmerz fascht kaputt got
doch z andara jung und stark, pumt mit hochkonjunktu
dreiviartal vom bluat in di oberkörperstruktur
drum hetti d wält, wär si a maa, an usprägta oberkörper
gstählt durch harti arbat und usbüütig vom unterkörper
a stramms lacha wo si dr ganz tag ufsetzt
nur zum sich selbar zaiga dass si ganz guat usgseht
doch dr schiin trügt, si könt nid richtig an sich glaube
denn si gsecht dr unterschiid vo arm und riich i ihre auga
wenn d wält a maa wär
wenn d wält a maa wär
üsa planet wär bundesrat, er isch jo an maa und kai frau
rechtsdrall hett er und s altar grad au
er kämti zimmlich ins rotiere bi unsere problem
und kämpfti zerscht gega da biitritt zum sunnasystem
mer khört na wettara, das sig verblendig vom volk
as zentralistisches gebilde mit wenig erfolg
doch heg er nüt gega fremdi, nai er heg di maischta gern
er sig ja nid eso wies schiini, harti schala waicha kern
doch dr mond isch en schmarotzer 'was dä aigentlich so s gfühl het
das isch klara missbruch vom aidgenössische asylrecht'
denn er isch bi üs nur z gascht doch er vertriibt sini ziit
mit umehänga in dr nacht 'verdammta schiininvalid!
vo wega tote trabant' i seg dr mond wird verbannt
süs wörft er sina schatta no 'uf üsas globata land'
wär d erda a maa denn wär si mürrisch und nai,
nid neba da venus, sondern in züri dehai
wenn d wält a maa wär
wenn d wält a maa wär...
Si el mundo fuera un hombre
él despierta resacoso
ya no recuerda qué pasó
todo el ruido, el humo, las drogas
se agarra la cabeza con la mano
se dirige al baño
se mira la cara en el espejo
cansado, aburrido, todo es monótono
esas son las señales del tiempo
piensa que está genial
pero en realidad solo ahuyenta su odio con dulces palabras
lo trataron mal en el pasado
y lo sabe
se lava toda la mierda con una ducha caliente
lo que la gente le arrojó, lo escupió y violó
es obvio que no todo se irá con una simple ducha de él
quiere volver atrás pero ¿cómo si es tan pasivo?
una naturaleza altruista, pacífica
no tiene oportunidad porque nunca se preocuparon por él
piensa cómo sería si ahora fuera tan desconsiderado
si tratara mal a la gente, abusara de ellos, los explotara
y luego simplemente los dejara de lado
pero ese pensamiento lo hace aún más débil
sale del baño
toma un café y sabe
que hoy será otro día así
si el mundo fuera un hombre
si el mundo fuera un hombre
si el mundo fuera un hombre tendría pies sangrantes
porque tendría que trabajar sin zapatos desde temprano
su espalda está débil por los tiempos de militar
debe arrastrar cargas pesadas
que son demasiado pesadas
su estómago estaría vacío, no tendría comida para los niños aquí
porque la deforestación y la guerra solo son prioridades
si el mundo fuera un hombre
tendría dos corazones en su pecho
uno viejo y débil que casi se rompe de dolor
pero el otro joven y fuerte, bombea con alta energía
tres cuartos de sangre en su estructura del torso
por eso, si el mundo fuera un hombre, tendría un torso bien definido
forjado por un trabajo duro y desgaste del tren inferior
una sonrisa tensa que usa todo el día
solo para demostrarse a sí mismo que se ve muy bien
pero la apariencia engaña, no puede creer realmente en sí mismo
porque ve la diferencia entre ricos y pobres en sus ojos
si el mundo fuera un hombre
si el mundo fuera un hombre
nuestro planeta sería un presidente, es un hombre y no una mujer
tiene una inclinación hacia la derecha y también algo de edad
se estresaría bastante con nuestros problemas
y lucharía primero contra la adhesión al sistema solar
escucharíamos más, que es un engaño del pueblo
una estructura centralista con poco éxito
pero no tiene nada en contra de los extranjeros, no, le gustan la mayoría
no es tan suave como parece, tiene un núcleo duro
pero la luna es un parásito, ¿cómo se siente realmente?
es claramente un abuso del derecho de asilo federal
porque aquí es solo un invitado, pero pasa su tiempo
colgando en la noche '¡maldito inválido brillante!
¿por qué un satélite muerto?' digo que la luna será desterrada
luego arroja su sombra 'en nuestra tierra global'
si la tierra fuera un hombre sería malhumorado y no
al lado de Venus, sino en Zúrich, en casa
si el mundo fuera un hombre
si el mundo fuera un hombre...