Deus dos Vales, Deus dos Montes
Deus dos vales, Deus dos montes
Deus de perto, Deus de longe (2x)
Tens o mundo inteiro nas mãos
Mas Teus olhos podem ver o meu coração
Por isso me prostro aos Teus pés
E Te adoro por tudo que És
Tu és, não a palavras para descrever
A imensidão do Teu poder
Tu és, e não há Deus além de Ti
Tens o mundo inteiro para cuidar
Mas o Teu olhar está sobre mim.
Tu és Jireh, Tu és Jeová Rafá
Tu és Jeová Shalom, Tu és Jeová Shamah
Tu és Jeová Nissi, Tu és Adonai, Tu és Elohim
Mas o Teu olhar está sobre mim.
Dios de los Valles, Dios de las Montañas
Dios de los valles, Dios de las montañas
Dios de cerca, Dios de lejos (2x)
Tienes el mundo entero en tus manos
Pero tus ojos pueden ver mi corazón
Por eso me postro a tus pies
Y te adoro por todo lo que eres
Tú eres, no hay palabras para describir
La inmensidad de tu poder
Tú eres, y no hay Dios más que tú
Tienes el mundo entero para cuidar
Pero tu mirada está sobre mí.
Tú eres Jireh, Tú eres Jehová Rafá
Tú eres Jehová Shalom, Tú eres Jehová Shamah
Tú eres Jehová Nissi, Tú eres Adonai, Tú eres Elohim
Pero tu mirada está sobre mí.