Um Minuto de Silêncio
Na cama o frio já invadiu o nosso cobertor
E olha que a parte mais quente
Entre a gente sempre foi o nosso amor
E até isso esfriou
Eu não entendo essa sua indiferença
O nosso beijo já não tá em evidência
Põe a mão aí na sua consciência
Que eu vou te lembrar, dos carinhos
Que você não deu, das nossas datas
Que você esqueceu, do eu te amo
Que você deixou de me falar
Mas agora não importa
Um minuto de silêncio pra você
Que pouco a pouco me obrigou a te esquecer
Eu não queria ter deixado acabar
Mas você desacelerou até meu coração parar de te amar
Un Minuto de Silencio
En la cama el frío ya ha invadido nuestro cobertor
Y mira que la parte más cálida
Entre nosotros siempre fue nuestro amor
Y hasta eso se enfrió
No entiendo esta indiferencia tuya
Nuestro beso ya no está en evidencia
Pon la mano en tu conciencia
Que te recordaré, de las caricias
Que no diste, de nuestras fechas
Que olvidaste, del te amo
Que dejaste de decirme
Pero ahora no importa
Un minuto de silencio para ti
Que poco a poco me obligaste a olvidarte
No quería haber dejado que terminara
Pero desaceleraste hasta que mi corazón dejó de amarte