395px

El Diablo

The Brian Setzer Orchestra

El Diablo

I was minding in my own bussines
Just walking by myself
I was on the straight and naroow
Wouldn't look at no one else
I didn't want no trouble
But what else could I do
From the corner of my eye
I spotted you

Then from out of nowhere
Like lightning striking twice
Electricity was in the air
I was lost in paradise
Or so I though
That's what it was
If I could ony see
the place that she
Had come from
Was too hot for me

She said yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
That chick's too hot for me

When she walked into a room
From the crowd you'd heard a hush
The young men
They'd all crowd around
Thw women would all blush
How silly they were
All to think
That they could win her heart
'Cause when it comes to love
This girl's to dam hot

She said yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
That chick's too hot for me

Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Es muy muy caliente
I think that chick's too hot for me

I said "hey Diablo"
If you are a Devil doll
Where's your horn andpitchfork
Where are your flames and fireballs

And as I learned to kiss her
I jumped straight back in shock
The lips that I just kissed
Were burning hot, hot hot

She said yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
That chick's too hot for me

El Diablo

Estaba ocupado en mis asuntos
Solo caminando por mi cuenta
Iba por el camino recto y estrecho
No miraba a nadie más
No quería problemas
Pero ¿qué más podía hacer?
De reojo
Te vi

Entonces, de la nada
Como un rayo que cae dos veces
La electricidad estaba en el aire
Estaba perdido en el paraíso
O eso pensé
Eso es lo que era
Si tan solo pudiera ver
El lugar del que ella
Venía
Era demasiado caliente para mí

Ella dijo yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Esa chica es demasiado caliente para mí

Cuando ella entraba a una habitación
De la multitud se escuchaba un silencio
Los jóvenes
Todos se agolpaban a su alrededor
Las mujeres se sonrojaban
Qué tontos eran
Al pensar
Que podrían ganarse su corazón
Porque cuando se trata de amor
Esta chica es demasiado caliente

Ella dijo yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Esa chica es demasiado caliente para mí

Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Es muy muy caliente
Creo que esa chica es demasiado caliente para mí

Le dije 'hey Diablo'
Si eres una muñeca del Diablo
¿Dónde están tus cuernos y tu tridente?
¿Dónde están tus llamas y bolas de fuego?

Y mientras aprendía a besarla
Di un salto hacia atrás en shock
Los labios que acababa de besar
Estaban ardiendo, muy calientes

Ella dijo yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Yo soy El Diablo
Esa chica es demasiado caliente para mí

Escrita por: Brian Setzer