The Waltz
Back at that high school cotillion
Chances were one in a million
She had that angora sweater
How could I ever forget her?
She had a body you'd kill for
You hoped that she'd take the pill for
She up and said I'm a dancer
Don't tell me, you are a Cancer
And some sez it's true
It's all she can do
Take her or leave her
But let her get hold of you
I made my move to the floor
One lonely night left in store
I can still prove I am sure
She is what loving is for
The girl is the pride of fandango
The world takes my mind with a tango
A star in the night lights Topanga
Far from the lights of Tarzana
We dance for the chance of romance boy,
Ain't it the truth
You take two steps forward
Take one step right back to your youth
So long ago you were a Romeo
Went back to my Alma Mater
I asked to dance with her daughter
She said if it's not a bother
First dance is just for my father
Love can make this old world tremble
Life is someone you resemble
El Vals
De vuelta en ese cotillón de la secundaria
Las probabilidades eran de una entre un millón
Ella tenía ese suéter de angora
¿Cómo podría olvidarla?
Tenía un cuerpo por el que matarías
Esperabas que tomara la píldora por ti
Y de repente dijo que era bailarina
No me digas, eres un Cáncer
Y algunos dicen que es verdad
Es todo lo que puede hacer
Tómala o déjala
Pero déjala que te atrape
Hice mi movimiento hacia la pista
Una noche solitaria por delante
Todavía puedo demostrar que estoy seguro
Ella es para lo que es el amor
La chica es el orgullo del fandango
El mundo se lleva mi mente con un tango
Una estrella en las luces nocturnas de Topanga
Lejos de las luces de Tarzana
Bailamos por la oportunidad de romance, chico,
¿No es verdad?
Das dos pasos adelante
Das un paso atrás a tu juventud
Hace tanto tiempo eras un Romeo
Regresé a mi Alma Mater
Le pedí bailar a su hija
Ella dijo que si no era molestia
El primer baile es solo para mi padre
El amor puede hacer temblar a este viejo mundo
La vida es alguien a quien te pareces
Escrita por: Brian Wilson, Van Dyke Parks