395px

Aún

Bright

Still

はしりぬけてくでんしゃのなかで
Hashiri nuketeku densha no naka de
いやほんからきこえる
IYA HON kara kikoeru
いつもふたりで
Itsumo futari de
よくきいていたうた
Yoku kiite ita uta
せつなくむねにはびく
Setsunaku mune ni hibiku

ねえ。あのころ
Nee. Ano koro
ただすれちがってた
Tada surechigatteta
つよがってたの
Tsuyogatteta no
まちがいばかりだったね
Machigai bakari datta ne

いまでもおもいだすよ
Ima demo omoidasu yo
ずっとずっとずっと
Zutto zutto zutto
あふれそうなおもいを
Afure sou na omoi wo
むねにとじこめて
Mune ni tojikomete

いまさらいえないよ
Ima sara ienai yo
ずっとずっとずっと
Zutto zutto zutto
それでもこころにまだ
Soredemo kokoro ni mada
きみがのこる
Kimi ga nokoru

まどのそとにはながれるけしき
Mado no soto ni wa nagareru keshiki
いまひとりでみている
Ima hitori de mite iru
そうやっていつか
Sou yatte itsuka
わすれてしまうかな
Wasurete shimau kana
きみがおもいでになる
Kimi ga omoide ni naru

ねえ。このまま
Nee. Kono mama
ただわすれていくの
Tada wasurete yuku no ?
つよがってたの
Tsuyogatteta no
ほんとうはまだきみのこと
Hontou wa mada kimi no koto

いまでもおもいだすよ
Ima demo omoidasu yo
ずっとずっとずっと
Zutto zutto zutto
あふれそうなおもいを
Afure sou na omoi wo
むねにとじこめて
Mune ni tojikomete

いまさらいえないよ
Ima sara ienai yo
ずっとずっとずっと
Zutto zutto zutto
それでもこころにまだ
Soredemo kokoro ni mada
きみがのこる
Kimi ga nokoru

むこうがわのでんしゃが
Mukou gawa no densha ga
まっすぐにすれちがってく
Massugu ni surechigatteku
いまもむかしもかわらず
Ima mo mukashi mo kawarazu
あのまちへ
Ano machi he

いまでもおもってるよ
Ima demo omotteru yo
ずっとずっとずっと
Zutto zutto zutto
もういちどあいたいよ
Mou ichido aitai yo
きみのえがおに
Kimi no egao ni

いまさらでもいいの
Ima sara demo ii no
きっときっときっと
Kitto kitto kitto
つぎのとびらがあけば
Tsugi no tobira ga akeba
きみのもとへ
Kimi no moto he
あいにいくよ
Ai ni iku yo

Aún

Corriendo dentro del tren
Escucho desde mi asiento
Siempre juntos
Escuchábamos esa canción
Resonando dolorosamente en mi pecho

Oye, en aquel entonces
Solo nos pasábamos el uno al otro
Estábamos actuando con fuerza
Solo cometimos errores

Todavía lo recuerdo
Siempre, siempre, siempre
Guardando esos sentimientos abrumadores
Encerrados en mi corazón

Aún no puedo decirlo
Siempre, siempre, siempre
Aun así, en mi corazón
Sigues estando

Fuera de la ventana, paisajes pasan
Los veo solo
Así es como algún día
¿Lo olvidaré?
Te convertirás en un recuerdo

Oye, ¿así es como
Simplemente lo olvidaré?
Estábamos actuando con fuerza
En realidad, todavía pienso en ti...

Todavía lo recuerdo
Siempre, siempre, siempre
Guardando esos sentimientos abrumadores
Encerrados en mi corazón

Aún no puedo decirlo
Siempre, siempre, siempre
Aun así, en mi corazón
Sigues estando

El tren en el otro lado
Pasa directamente
Aún ahora, como siempre
Hacia esa ciudad

Todavía lo pienso
Siempre, siempre, siempre
Quiero verte de nuevo
Con tu sonrisa

Ahora está bien
Seguro, seguro, seguro
Cuando se abra la próxima puerta
Irás hacia ti con amor

Escrita por: