395px

Sobre un mar helado

Brigitte Fontaine

Sur une mer gelée

Sur une mer gelée
Un bateau prisonnier
Tout couvert de fourrure
Peau d’ours hermine pure

Cache une dame en feu
De nacre et diamant bleu
Son amant plein de grâce
Prince mauve à deux faces

Dans la nuit sidérale
Et les lueurs d’or pâle
Ils s’embrassent ils s’enlacent
Dans la flamme et la glace

Sobre un mar helado

Sobre un mar helado
Un barco prisionero
Todo cubierto de piel
Piel de oso, armiño puro

Esconde a una dama en llamas
De nácar y diamante azul
Su amante lleno de gracia
Príncipe morado de dos caras

En la noche estelar
Y los destellos de oro pálido
Se besan, se abrazan
En la llama y el hielo

Escrita por: Areski Belkacem / Brigitte Fontaine