Xote Da Minina
Queima como brasa de fogueira, e toda essa animação
A lua cheia incendeia, o rasta pé da multidão
Tanta alegria, risos, sonhos, o povo todo a festejar
Muitas pessoas esperando, somente um par para dançar
Mas foi aí que vi você passar, deu um aperto no meu peito
Não sei como explicar
Naquele instante, você desapareceu
Enquanto o sanfoneiro lá de cima puxa um xote
O Forroxote Brinquedo de Menina
Vem, vem namorar, vem, vem cá e me ensina
A dançar o Xote Brinquedo de Menina.
Queima como brasa de fogueira, você roubou meu coração
Te procurei a festa inteira, caminhando no salão
Seus olhos brilham como estrelas, que não me canso de lembrar
Saiba que é com você, menina, que hoje eu quero namorar
Mas foi aí que vi você chegar, não tiver medo
Fui correndo lhe chamar para dançar
Naquele instante, um beijo aconteceu
Enquanto o sanfoneiro lá de cima puxa um xote
O Forroxote Brinquedo de Menina
Vem, vem namorar, vem, vem cá e me ensina
A dançar o Xote Brinquedo de Menina
Xote De La Chica
Arde como brasas de fogata, y toda esta animación
La luna llena enciende, el ritmo de la multitud
Tanta alegría, risas, sueños, la gente celebrando
Muchas personas esperando, solo una pareja para bailar
Pero fue entonces que te vi pasar, me apretó el pecho
No sé cómo explicar
En ese instante, desapareciste
Mientras el acordeonista desde arriba toca un xote
El Forroxote Juguete de Chica
Ven, ven a enamorar, ven, ven aquí y enséñame
A bailar el Xote Juguete de Chica.
Arde como brasas de fogata, robaste mi corazón
Te busqué toda la fiesta, caminando en el salón
Tus ojos brillan como estrellas, que no me canso de recordar
Sabes que contigo, chica, es con quien quiero salir hoy
Pero fue entonces que te vi llegar, no tuve miedo
Corrí a llamarte para bailar
En ese instante, un beso sucedió
Mientras el acordeonista desde arriba toca un xote
El Forroxote Juguete de Chica
Ven, ven a enamorar, ven, ven aquí y enséñame
A bailar el Xote Juguete de Chica
Escrita por: Moisés Pereira / Saló Soares