Tree of Agony
The light has forsaken me
long time ago
In this arid land there are my root
If there is fault on this paradise
of deluses, it's difficult to find it
There is no shield to defend me
against the wind of unknown
That provokes silencely the scream
of tomorrow the toil of keeping
to holding out
My soul falls in pieces under the
clouds that leave free their cries
Wet this body and
come inside my spirit, dream
Oh world, that madness is
of maker, ours agony
Árbol de Agonía
La luz me ha abandonado
hace mucho tiempo
En esta tierra árida están mis raíces
Si hay culpa en este paraíso
de ilusiones, es difícil encontrarla
No hay escudo que me defienda
de los vientos desconocidos
Que provocan silenciosamente el grito
del mañana, el esfuerzo de mantenerse
aguantando
Mi alma se desmorona bajo las
nubes que dejan libres sus llantos
Moja este cuerpo y
entra en mi espíritu, sueño
Oh mundo, esa locura es
de creador, nuestra agonía