395px

Quand tu ouvriras les yeux

Briseyda Solis

Cuando Abras Los Ojos

Cuando habras los ojos
Ya estaré muy lejos
No guardes la carta
Que te dejo en el buro

No quiero que seas
Un testigo hiriente
De este cruel fracaso
Apesar de nuestro amor

Ni siquiera el beso, que te dejó como Adiós
Abrirás tus ojos, que yo adoro con pasión
Seguirás dormido
Mientras yo me voy

Cuando habras los ojos y me quieras abrazar
Hallarás el hueco, que a quedado en mi lugar
Pero en esta carta
Yo te dejo el corazón

Ni siquiera el beso, que te dejó como Adiós
Abrirás los ojos, que yo adoro con pasión
Seguirás dormido
Mientras yo me voy

Cuando habrás los ojos y me quieras abrazar
Hallarás el hueco, que a quedado en mi lugar
Pero en esta carta
Yo te dejó el corazón

Quand tu ouvriras les yeux

Quand tu ouvriras les yeux
Je serai déjà loin
Ne garde pas la lettre
Que je te laisse sur le bureau

Je ne veux pas que tu sois
Un témoin blessant
De cet échec cruel
Malgré notre amour

Pas même le baiser, qui t'a laissé comme un adieu
Tu ouvriras les yeux, que j'adore avec passion
Tu resteras endormi
Pendant que je m'en vais

Quand tu ouvriras les yeux et que tu voudras me serrer
Tu trouveras le vide, qui est resté à ma place
Mais dans cette lettre
Je te laisse mon cœur

Pas même le baiser, qui t'a laissé comme un adieu
Tu ouvriras les yeux, que j'adore avec passion
Tu resteras endormi
Pendant que je m'en vais

Quand tu ouvriras les yeux et que tu voudras me serrer
Tu trouveras le vide, qui est resté à ma place
Mais dans cette lettre
Je te laisse mon cœur

Escrita por: