Como te lo Digo
Como te lo digo,
que te necesito,
no encuentro palabras,
para convencerte,
que tengo en mi pecho,
un corazón que te ama,
si no estás conmigo,
yo te extraño tanto,
para ti yo vivo,
pero me consuela,
saber que eres toda,
para mí solito.
Estoy, estoy, estoy,
perdiendo la cabeza por tí,
y voy, y voy, y voy,
a amarte toda la vida,
serás, serás, serás,
para mí la más querida,
como no te voy a amar,
como no te he de querer,
si tu eres para mi,
si tu eres para mí, el alma mía.
Acercate un poquito,
para darte un besito,
sé que lo estás deseando,
dejame hacerte mía,
despacio, despacito,
los dos vamos a amarnos.
Este amor no tiene límites,
está lleno de pasión,
cómo no te voy a amar,
cómo no te he de querer,
si sólo es para tí,
si sólo es para ti,
mi corazón.
Acercate un poquito,
para darte un besito,
sé que lo estás deseando,
dejame hacerte mía,
despacio, despacito,
los dos vamos a amarnos.
Este amor no tiene límites,
está lleno de pasión,
cómo no te voy a amar,
cómo no te he de querer,
si sólo es para tí,
si sólo es para ti,
mi corazón.
Wie soll ich es dir sagen
Wie soll ich es dir sagen,
dass ich dich brauche,
ich finde keine Worte,
um dich zu überzeugen,
dass ich in meiner Brust,
ein Herz habe, das dich liebt,
wenn du nicht bei mir bist,
vermisse ich dich so sehr,
für dich lebe ich,
aber es tröstet mich,
zu wissen, dass du alles bist,
für mich allein.
Ich bin, ich bin, ich bin,
dabei, den Verstand wegen dir zu verlieren,
und ich werde, und ich werde, und ich werde,
dich mein ganzes Leben lang lieben,
du wirst, du wirst, du wirst,
die Liebste für mich sein,
wie könnte ich dich nicht lieben,
wie könnte ich dich nicht wollen,
wenn du für mich bist,
wenn du für mich, meine Seele bist.
Komm ein bisschen näher,
um dir einen Kuss zu geben,
ich weiß, dass du es dir wünschst,
lass mich dich mein Eigen nennen,
langsam, ganz langsam,
werden wir uns lieben.
Diese Liebe hat keine Grenzen,
sie ist voller Leidenschaft,
wie könnte ich dich nicht lieben,
wie könnte ich dich nicht wollen,
wenn es nur für dich ist,
wenn es nur für dich ist,
mein Herz.
Komm ein bisschen näher,
um dir einen Kuss zu geben,
ich weiß, dass du es dir wünschst,
lass mich dich mein Eigen nennen,
langsam, ganz langsam,
werden wir uns lieben.
Diese Liebe hat keine Grenzen,
sie ist voller Leidenschaft,
wie könnte ich dich nicht lieben,
wie könnte ich dich nicht wollen,
wenn es nur für dich ist,
wenn es nur für dich ist,
mein Herz.