Innocent Blue
からみあううんめいのなかで
karamiau unmei no naka de
ぼくらはめぐりあった
bokura wa meguriatta
こみあげるいとしさこそ
komiageru itoshisa koso
いまのぼくのすべてさ
ima no boku no subete sa
むねのおくしめつけるかこの
mune no oku shimetsukeru kako no
きおくはきえないけど
kioku wa kienai kedo
あとすこしもすこしだけ
ato sukoshi mo sukoshi dake
ちかづいてみたくなる
chikadzuite mitaku naru
だれもがまよいきずつきながら
dare mo ga mayoi kizutsuki nagara
だれかのためにつよくなれるなら
dare ka no tame ni tsuyoku nareru nara
きみのためにぼくはかわりたいと
kimi no tame ni boku wa kawaritai to
おもいだきしめるようにいのるよ
omoi dakishimeru youni inoru yo
きみのえがおをみつめるたび
kimi no egao o mitsumeru tabi
ものくろのせかいにひかりがさす
monokuro no sekai ni hikari ga sasu
いろどりにみちたおもいでを
irodori ni michita omoide o
あすというそらにえがいてゆこう
asu toiu sora ni egaite yukou
かたくなにいじをはりながら
katakuna ni iji o hari nagara
なにかをさがしたひび
nanika o sagashita hibi
まよってはかけちがえて
mayotte wa kakechigaete
じぶんからにげていた
jibun kara nigete ita
よろこびいたみかなしみさえも
yorokobi itami kanashimi sae mo
かぎりないあおにいまとけてゆく
kagirinai ao ni ima tokete yuku
きみにであいぼくがみつけたのは
kimi ni deai boku ga mitsuketa no wa
かけがえのないこたえとinnocent blue
kakegae no nai kotae to innocent blue
きみのえがおをまもるために
kimi no egao o mamoru tame ni
こんどはぼくになにができるだろう
kondo wa boku ni nani ga dekiru darou?
にぎりしめたてのぬくもりを
nigirishimeta te no nukumori o
はなせないもうはなしたくないよ
hanasenai mou hanashitakunai yo
そらのいろにくものかたちに
sora no iro ni kumo no katachi ni
おなじしゅんかんはにどとないから
onaji shunkan wa nidoto nai kara
きみがいるふうけいをいつだって
kimi ga iru fuukei o itsudatte
ぼくはむねにやきつける
boku wa mune ni yakitsukeru
きみのすべてがいとしいから
kimi no subete ga itoshii kara
いつまでもどこまでもそばにいる
itsumade mo doko made mo soba ni iru
いろどりにみちたこのばしょで
irodori ni michita kono basho de
もういちどゆめをえがいてみよう
mou ichido yume o egaite miyou
Azul Inocente
En medio de un destino entrelazado
Nos encontramos
El amor que crece
Es todo lo que soy ahora
Los recuerdos del pasado
Que aprietan en lo más profundo de mi pecho
No desaparecen
Solo quiero acercarme un poco más
Mientras todos dudan y se lastiman
Si puedo volverse fuerte por alguien
Rezo para poder cambiar por ti
Y abrazar esos sentimientos
Cada vez que veo tu sonrisa
La luz brilla en un mundo monocromático
Pintemos recuerdos llenos de color
En el cielo llamado mañana
Mientras me aferraba obstinadamente a mi orgullo
En los días en los que buscaba algo
Perdido y confundido
Huí de mí mismo
La alegría, el dolor, incluso la tristeza
Se derriten en un azul infinito ahora
Lo que encontré contigo
Fue una respuesta invaluable y un azul inocente
¿Qué puedo hacer esta vez
Para proteger tu sonrisa?
No puedo soltar
El calor de tus manos que sostengo
Ya no quiero soltarlo
El color del cielo, la forma de las nubes
Ese mismo momento nunca se repetirá
Siempre grabaré
La escena en la que estás en mi corazón
Porque todo de ti es precioso
Siempre estaré a tu lado, sin importar a dónde vayas
En este lugar lleno de colores
Intentemos soñar una vez más