395px

Mantente Tranquilo

Brothers of Brazil

Stay Tranquilo

If you wanna fight with me
Don't even try
I'm not gonna jump
In your war mind game
When you scream I don't hear
When you yell I don't fear
I'm ok
I'll let you talking to yourself
But there's one thing I cannot let you do
Is to infect me with those devil eyes
That are beaming from you
I'll stay tranquilo (uh lala)
So serene (uh lala)
On my hammock
With a swing

I I'll stay tranquilo (uh lala)
On my hammock
With a swing

Nananananna....

Eu tô vendo uma nuvem cinzenta
Na tua cabeça:
Camundongos, cobras e lagartos
Coisa boa não é com certeza
Quer saber quanto vale o teu show de horror?
Vale nada
Eu lhe deixo falando sozinho
Só uma coisa eu não posso deixar
Essa tua energia macabra me contaminar

Cê ta nervoso? (nervosinho)
Arrastando corrente? (folgadinho)
Eu não entro nessa
De cabeça quente

I'll stay tranquilo (uh lala)
So serene (uh lala)
On my hammock
With a swing

Mantente Tranquilo

Si quieres pelear conmigo
Ni lo intentes
No voy a caer
En tu juego mental de guerra
Cuando gritas no escucho
Cuando vociferas no temo
Estoy bien
Te dejaré hablando solo
Pero hay una cosa que no puedo permitirte hacer
Es contagiarme con esos ojos diabólicos
Que emanan de ti
Mantendré la calma (uh lala)
Tan sereno (uh lala)
En mi hamaca
Con un balanceo

Yo me mantendré tranquilo (uh lala)
En mi hamaca
Con un balanceo

Nananananna....

Estoy viendo una nube gris
En tu cabeza:
Ratones, serpientes y lagartos
Seguro que no es algo bueno
¿Quieres saber cuánto vale tu espectáculo de horror?
No vale nada
Te dejo hablando solo
Solo una cosa no puedo permitir
Que esa energía macabra tuya me contamine

¿Estás nervioso? (nerviosito)
¿Arrastrando cadenas? (flojito)
Yo no entro en eso
Con la cabeza caliente

Mantendré la calma (uh lala)
Tan sereno (uh lala)
En mi hamaca
Con un balanceo

Escrita por: Brothers Of Brazil