Mother Earth
Extra extra,the world is going insane
Floods, tsunamis, earthquakes
Mother nature is totally out of balance
Do you know tom jobim,the great composer from brazil?
The guy who wrote the girl from ipanema
He had a beautiful house up in the mountains
And over there he wrote many beautiful
Standards including waters of march
What he could not imagine is that the waters
Of january would cause his home to vanish
Destroying a village and taking
The lives of over eight hundred people
Mother earth, mother earth
She gave you home (mother earth)
She gave you life (mother earth)
She gave you food (mother earth)
And water to survive
Where where where we are going (I don’t know)
How much can she take it (we should know)
We just take take (don’t give back)
We just take take (don’t give back)
Mother nature is gonna slap you on your face
Mother nature is gonna slap you on your face
Mother nature is gonna slap you on your face
Where is the paradise I’ve made for you,for you?
For you!!!
Mother nature is gonna slap you on your face
Madre Tierra
Extra extra, el mundo se está volviendo loco
Inundaciones, tsunamis, terremotos
La madre naturaleza está totalmente desequilibrada
¿Conoces a Tom Jobim, el gran compositor de Brasil?
El tipo que escribió La chica de Ipanema
Tenía una hermosa casa en las montañas
Y allí escribió muchos estándares hermosos
Incluyendo Aguas de marzo
Lo que no podía imaginar es que las aguas
De enero harían desaparecer su hogar
Destruyendo un pueblo y cobrándose
Las vidas de más de ochocientas personas
Madre tierra, madre tierra
Ella te dio un hogar (madre tierra)
Ella te dio vida (madre tierra)
Ella te dio comida (madre tierra)
Y agua para sobrevivir
¿A dónde vamos (no lo sé)?
¿Cuánto puede soportar ella (deberíamos saberlo)?
Solo tomamos tomamos (no devolvemos)
Solo tomamos tomamos (no devolvemos)
La madre naturaleza te va a dar una bofetada en la cara
La madre naturaleza te va a dar una bofetada en la cara
La madre naturaleza te va a dar una bofetada en la cara
¿Dónde está el paraíso que te he hecho, para ti, para ti?
¡Para ti!
La madre naturaleza te va a dar una bofetada en la cara
Escrita por: João Suplicy / Supla