395px

Obsesión

Brown Eyed Girls

Obsession

Oh 이를 어쩌니
Oh ireul eojjeoni
또 잠이 안 오니
tto jami an oni
니가 들어왔어
niga deureowasseo

너 어디에서 왔니
neo eodieseo wanni
원래 있었었니
wollae isseosseonni
날 좀 내버려 둬
nal jom naebeoryeo dwo

Leave me, leave me
Leave me, leave me
다 쓸데없는 fantasy, curiosity
da sseulde-eomneun fantasy, curiosity
Oh 날 흔들어 놓지 마
Oh nal heundeureo nochi ma

Release me leave me
Release me leave me
머릿속에 찬 melody, philosophy
meoritsoge chan melody, philosophy
oh 날 가지고 놀지 마
oh nal gajigo nolji ma

Oh 미지의 세계
Oh mijiui segye
꿈나라로 왔니
kkumnararo wanni
그냥 착각이니
geunyang chakgagini

왜 난 알 수가 없니
wae nan al suga eomni
맘대로 안되니
mamdaero andoeni
제발 이러지 마
jebal ireoji ma

매일 밤 잠들기 전
maeil bam jamdeulgi jeon
I see the light
I see the light
I see a lot of visions
I see a lot of visions
I got a feeling
I got a feeling
It’s not real but illusions
It’s not real but illusions
But I know for sure
But I know for sure
I can’t escape from you
I can’t escape from you
'Cause I’m so obsessed with you
'Cause I’m so obsessed with you

I won’t care about you
I won’t care about you
So you, please stop
So you, please stop
이러지 마 날 보내줘
ireoji ma nal bonaejwo

Obsesión

Oh ¿Qué debo hacer
Otra vez no puedo dormir
Has entrado en mi vida

¿De dónde vienes?
¿Siempre has estado aquí?
Déjame en paz un poco

Déjame, déjame
Toda esta fantasía inútil, curiosidad
Oh, no me sacudas

Libérame, déjame
Esta melodía fría en mi cabeza, filosofía
Oh, no juegues conmigo

Oh, un mundo desconocido
¿Has venido de un país de ensueño?
¿Es solo una ilusión?

¿Por qué no puedo entenderlo?
¿Las cosas no salen como quiero?
Por favor, no actúes así

Cada noche antes de dormir
Veo la luz
Veo muchas visiones
Tengo una sensación
No es real, solo ilusiones
Pero sé con certeza
Que no puedo escapar de ti
Porque estoy tan obsesionado contigo

No me importarás
Así que tú, por favor, detente
No me hagas esto, déjame ir

Escrita por: