395px

Tango La Noche (Solista Ga-In)

Brown Eyed Girls

Tango The Night (Ga-In Solo)

뭘 그리 서두르죠? 이 밤은 이제 그 시작인데
Mwol geuri seodu reujyo? I bameun ije gyeu shijak inde
서두르는 욕심으로 내 마음을 가져갈 수는 없어요
Seodbureun yokshim euro nae maeumeul gajyeogal suneun eobseo yo
뭘 그리 애태우죠? 당신이 더 잘 알고 있을 텐데
Mwol geuri aetaeujyo? dangshini deo jal algo isseul tende
어설픈 자존심은 차라리 버리는 게 낫다는 걸
Eoseolpeun jajon shimeun charari beorineun ge natdaneun geol

자, 눈을 감아요, 리듬에 몸을 맡겨요
Ja, nuneul gamayo, rideume momeul matgyeo yo
마음이 가는 대로 천천히
Maeumi ganeun daero cheoncheonhi
자, 움직여 봐요
Ja, umjikyeo bwa yo

더 천천히, 더 천천히, 더 가만히, 더 가만히
Deo cheoncheonhi, deo cheoncheonhi, deo gamanhi, deo gamanhi
난 여기 있어요
Nan yeogi isseo yo
얼마든지 기다려 줄 수 있어요
Eolmadeunji gidaryeo julsu isseo yo
더 천천히 다가와요, 더 가만히 날 때워요
Deo cheoncheonhi dagawa yo, deo gamanhi nal ttaewo yo
나를 원한다면 이제껏 본적 없는 춤을 춰 봐요
Nareul wonhandamyeon ijeggeot bonjeok eobtneun chumeul chwo bwa yo

날 울게 해봐요, 날 웃게 해봐요
Nal ulge haebwa yo, nal utge haebwa yo
그 기억을, 그 상처를, 전부 까맣게 잊을 수 있게
Geu gieokeul, geu sangcheoreul, jeonbu kkamahge ijeul su itge
버려요, 다 버려요, 어차피 이젠 필요 없으니까
Beoryeo yo, da beoryeo yo, eochapi ijen pilyo eobseu nikka
서투른 용기따위 여기선 종기 쫙 같은 거니까
Seotureun yonggittawi yeogiseon jonggi jjak gateun geonikka

자, 눈을 감아요, 리듬에 몸을 맡겨요
Ja, nuneul gamayo, rideume momeul matgyeo yo
마음이 가는 대로 천천히
Maeumi ganeun daero cheoncheonhi
자, 움직여 봐요
Ja, umjikyeo bwa yo

더 천천히, 더 천천히, 더 가만히, 더 가만히
Deo cheoncheonhi, deo cheoncheonhi, deo gamanhi, deo gamanhi
난 여기 있어요
Nan yeogi isseo yo
얼마든지 기다려 줄 수 있어요
Eolmadeunji gidaryeo julsu isseo yo

더 천천히 다가와요, 더 가만히 날 때워요
Deo cheoncheonhi dagawa yo, deo gamanhi nal ttaewo yo
나를 원한다면 이제껏 본적 없는 춤을 춰 봐요
Nareul wonhandamyeon ijeggeot bonjeok eobtneun chumeul chwo bwa yo
날 울게 해봐요, 날 웃게 해봐요
Nal ulge haebwa yo, nal utge haebwa yo
그 기억을, 그 상처를, 전부 까맣게 잊을 수 있게
Geu gieokeul, geu sangcheoreul, jeonbu kkamahge ijeul su itge

날 울게 해봐요, 날 웃게 해봐요
Nal ulge haebwa yo, nal utge haebwa yo
그 기억을, 그 상처를, 전부 까맣게 잊을 수 있게
Geu gieokeul, geu sangcheoreul, jeonbu kkamahge ijeul su itge
날 꿈꿔 게 해요, 날 춤추게 해요
Nal kkumkku ge hae yo, nal chumchu ge hae yo
내 심장을 따뜻하게 줘요, 날 다시 한 번 춤추게 해요
Nae shimjangeul ttaewo jwoyo, nal dashi hanbeon chumchuge hae yo

Tango La Noche (Solista Ga-In)

¿Qué tan oscuro se ha vuelto? Esta noche ya ha comenzado
Con una determinación fría, no puedo controlar mi corazón
¿Qué tan incómodo se ha vuelto? Parece que me conoces mejor
Las palabras vacías se desvanecen lejos

Ven, cierra los ojos, siente el ritmo en tu cuerpo
Deja que tu corazón se acelere naturalmente
Ven, déjate llevar

Más naturalmente, más naturalmente, más pacientemente, más pacientemente
Estoy aquí
Puedo esperar lo que sea
Acércate más naturalmente, soporta más pacientemente, átame más fuerte
Si me quieres, baila conmigo sin restricciones

Hazme llorar, hazme reír
Puedo olvidar todo ese recuerdo, todo ese daño, completamente
Deshazte de todo, deshazte de todo, ya no lo necesito
En este lugar tranquilo, parece que todo es igual

Ven, cierra los ojos, siente el ritmo en tu cuerpo
Deja que tu corazón se acelere naturalmente
Ven, déjate llevar

Más naturalmente, más naturalmente, más pacientemente, más pacientemente
Estoy aquí
Puedo esperar lo que sea

Acércate más naturalmente, soporta más pacientemente, átame más fuerte
Si me quieres, baila conmigo sin restricciones
Hazme llorar, hazme reír
Puedo olvidar todo ese recuerdo, todo ese daño, completamente

Hazme llorar, hazme reír
Puedo olvidar todo ese recuerdo, todo ese daño, completamente
Hazme soñar, hazme bailar
Haz latir mi corazón, hazme bailar una vez más