Warm Hole
나 지금 어디 아파
na jigeum eodi apa
열나나 만져 봐봐
yeolnana manjyeo bwabwa
어쩌면 내가 지금
eojjeomyeon naega jigeum
제정신이 아닌가 봐
jejeongsini aninga bwa
Wanna be in control
Wanna be in control
But I'm not in control
But I'm not in control
잘 아는 병원으로 나를 데려가
jal aneun byeongwoneuro nareul deryeoga
근데 I 와중에 참 예뻐
geunde I wajunge cham yeppeo
Baby I look good
Baby I look good
말 나온 기분 그냥 한 번 더 안아줘
mal naon gime geunyang han beon deo anajwo
Fire in the hole
Fire in the hole
When you touch me down there
When you touch me down there
I’m not feeling very well
I’m not feeling very well
So hot in down there
So hot in down there
Fire in the hole
Fire in the hole
When you come in right there
When you come in right there
I’m not feeling very well
I’m not feeling very well
So love me right here
So love me right here
우린 온몸을 다 부딪쳐
urin onmomeul da budijchyeo
여기저기 다치게
yeogijeogi dachige
So warm fire in the hole
So warm fire in the hole
Warm fire in the hole
Warm fire in the hole
너는 날안 터네 갇혀
neoneun naran teoneore gathyeo
그 속을 다 어질러
geu sogeul da eojilleo
It’s so warm fire in the hole
It’s so warm fire in the hole
Warm fire in the hole
Warm fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Fire hot hot
Fire hot hot
나 지금 어디가
na jigeum eodiga
oh baby donde vas
oh baby donde vas
난 지금 터널 속을
nan jigeum teoneol sogeul
달리는 것 같아
dallineun geot gata
어쩌면 여기가 끝나면 우리가
eojjeomyeon yeogiga kkeutnamyeon uriga
또 다른 너와 나 돼
tto dareun neowa na dwae
버릴 것 같은 밤
beoril geot gateun bam
Fire in the hole
Fire in the hole
When you touch me down there
When you touch me down there
I’m not feeling very well
I’m not feeling very well
So hot in down there
So hot in down there
Fire in the hole
Fire in the hole
When you come in right there
When you come in right there
I’m not feeling very well
I’m not feeling very well
So love me right here
So love me right here
Fire in the hole
Fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
조금 더 미쳐도 괜찮아
jogeum deo michyeodo gwaenchanha
내일은 사라질 것처럼
naeireun sarajil geoscheoreom
너는 틈만 나면 날 안고
neoneun teumman namyeon nal ango
좋은 데로 데려가
joheun dero deryeoga
so warm fire in the hole
so warm fire in the hole
warm fire in the hole
warm fire in the hole
나는 알고도 네게 잡혀
naneun algodo nege japhyeo
너를 따라 어디로든 가
neoreul ttara eodirodeun ga
It’s so warm fire in the hole
It’s so warm fire in the hole
Warm fire in the hole
Warm fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Fire hot hot, fire in the hole
Agujero Cálido
Ahora mismo me duele
Tócame con calor
Quizás en este momento
Estoy fuera de mí
Quiero estar en control
Pero no lo estoy
Llévame a un hospital conocido
Pero en medio de todo, estás tan hermosa
Nena, me veo bien
Siente las palabras, solo abrázame una vez más
Fuego en el agujero
Cuando me tocas ahí abajo
No me siento muy bien
Tan caliente ahí abajo
Fuego en el agujero
Cuando entras justo ahí
No me siento muy bien
Así que ámame aquí mismo
Chocamos todo nuestro cuerpo
Nos lastimamos por todas partes
Tan cálido, fuego en el agujero
Cálido fuego en el agujero
Me atrapas dentro de mí
Revuelves todo ahí dentro
Es tan cálido, fuego en el agujero
Cálido fuego en el agujero
Fuego caliente, caliente, fuego en el agujero
Fuego caliente, caliente
¿Dónde estoy ahora?
Oh nena, ¿a dónde vas?
Siento como si estuviera corriendo
Dentro de un túnel ahora mismo
Quizás cuando todo esto termine
Nos convertiremos en otra versión de nosotros
En una noche que parece que vamos a perder
Fuego en el agujero
Cuando me tocas ahí abajo
No me siento muy bien
Tan caliente ahí abajo
Fuego en el agujero
Cuando entras justo ahí
No me siento muy bien
Así que ámame aquí mismo
Fuego en el agujero
Fuego caliente, caliente, fuego en el agujero
Está bien volverse un poco loco
Como si todo desapareciera mañana
Siempre que puedas, abrázame
Llévame a donde sea mejor
Tan cálido, fuego en el agujero
Cálido fuego en el agujero
Sé que estoy atrapado en ti
Te seguiré a donde sea
Es tan cálido, fuego en el agujero
Cálido fuego en el agujero
Fuego caliente, caliente, fuego en el agujero
Fuego caliente, caliente, fuego en el agujero