Wave
어제는 있던 게 오늘은 없단 건
eojeneun issdeon ge oneureun eopsdan geon
어쩌면 당연해
eojjeomyeon dangyeonhae
어제의 사랑이 이별이 된 것도
eojeui sarangi ibyeori doen geosdo
어쩌면 당연해
eojjeomyeon dangyeonhae
약간의 울림과 적당한 설렘
yakganui ullimgwa jeokdanghan seolleim
그때의 너에게
geuttaeui neoege
또 내게 잠시 있었을 뿐
tto naege jamsi isseosseul ppun
약간의 바람이 적당한 파도를
yakganui barami jeokdanghan padoreul
만들다 떠난 것뿐
mandeulda tteonan geosppun
난 울고 싶은데 왜 슬프지 않지
nan ulgo sipeunde wae seulpeuji anhji
나 여기 없는 것 같아
na yeogi eopsneun geot gata
느끼고 싶은데 왜 느낄 수 없지
neukkigo sipeunde wae neukkil su eopsji
난 파도 속에서 잠들어
nan pado sogeseo jamdeureo
어쩌면 모든 게 꿈이었던 한들
eojjeomyeon modeun ge kkumieossda handeul
이상할 것은 없어
isanghal geoseun eopseo
어쩌면 처음부터 꿈이었던 한들
eojjeomyeon cheombuteo kkumieossda handeul
놀라울 건 없어
nollaul geon eopseo
차갑게 식는 게 나이인지 맘이인지
chagapge sikneun ge nainji maminji
처음부터 둘 중에
cheombuteo dul junge
뜨겁던 게 있긴 했는지
tteugeopdeon ge issgin haessneunji
떠나는 날 위해 넌 울어 줄는지
tteonaneun nal wihae neon ureo julneunji
그걸 날 원하는지
geugeol nal wonhaneunji
니가 알던 나는 여기 없어
niga aldeon naneun yeogi eopseo
뜨겁던 마음이 없어
tteugeopdeon maeumi eopseo
눈빛이 변했어
nunbicci byeonhaesseo
그렇게 니가 말해도 할 말이 없어
geureohge niga malhaedo hal mari eopseo
처음부터 정해진 건 없어
cheoeumbuteo jeonghaejin geon eopseo
있다고 믿고 싶었던 건 너였어
issdago mitgo sipeossdeon geon neoyeosseo
하지만 기억 속에서 남아있는
hajiman gieok sogeseo namaissneun
너와 단둘만의 추억 기억하네
neowa dandulmanui chueok gieokhane
그때 감정만은 진짜였어 나는
geuttae gamjeongmaneun jinjjayeosseo naneun
파도는 왔다 갔다 변해
padoneun wassda gassda byeonhane
우린 모두 다 그와 같다는
urin modu da geuwa gatdane
그렇게 생각하면 간단해
geureohge saenggakhamyeon gandanhae
I know 니 얼굴에 빛이네
I know ni eolgure bichine
너는 점점 지치네
neoneun jeomjeom jichine
아무리 봐도 막을 수 없어
amuri bwado mageul su eopseo
내 손을 놔 줘
nae soneul nwa jwo
눈물을 참을 수 없어
nunmureul chameul su eopseo
나 너를 보는데
na neoreul boneunde
왜 슬프지 않지
wae seulpeuji anhji
나 자유로워졌나 봐
na jayurowojyeossna bwa
넌 볼 수 없는 걸
neon bol su eopsneun geol
난 볼 수 있는데
nan bol su issneunde
넌 나를 거의 다 잊었네
neon nareul geoui da ijeossne
난 울고 싶은데 왜 슬프지 않지
nan ulgo sipeunde wae seulpeuji anhji
나 여기 없는 것 같아
na yeogi eopsneun geot gata
Ola
Lo que estaba ayer hoy ya no está
Quizás sea natural
Que el amor de ayer se haya convertido en despedida
Quizás sea natural
Un ligero eco y una emoción adecuada
Para ti en ese entonces
Y para mí, solo fue un momento
Un ligero viento creando olas adecuadas
Y luego te fuiste
Quiero llorar, pero ¿por qué no me siento triste?
Siento que no estoy aquí
Quiero sentir, pero ¿por qué no puedo?
Me duermo entre las olas
Quizás todo fue solo un sueño
No hay nada extraño en eso
Quizás desde el principio fue solo un sueño
No hay nada sorprendente en eso
¿Es el frío que se siente en el cuerpo o en el corazón?
Desde el principio, entre los dos
¿Hubo algo que ardiera?
¿Llorarás por mí el día que me vaya?
¿Es eso lo que deseas?
La persona que conocías ya no está aquí
El corazón ardiente ya no está
La mirada ha cambiado
Aunque lo digas así, no tengo palabras
Desde el principio, nada estaba decidido
Lo que quería creer era en ti
Pero solo quedas en mi memoria
Recordando nuestros momentos juntos
Solo los sentimientos de ese entonces eran reales
Las olas vienen y van, cambian
Todos somos iguales en eso
Si pienso de esa manera, es simple
Sé que hay luz en tu rostro
Te estás cansando cada vez más
No importa cuánto lo intente, no puedo detenerlo
Déjame soltar tu mano
No puedo contener las lágrimas
Cuando te veo
¿Por qué no me siento triste?
Parece que me he vuelto libre
Puedo ver lo que tú no puedes
Pero tú casi me has olvidado
Quiero llorar, pero ¿por qué no me siento triste?
Siento que no estoy aquí