I'm Goin' Down TRADUCCIÓN - Bruce Springsteen (Impressão)

We sit in the car outside your house you're quiet

I can feel the heat coming 'round

I go to put my arm around you

And you give me a look like I'm way out of bounds

Well you let out one of your bored sighs

Well lately when I look into your eyes

I'm going down, down, down, down

We get dressed up and we go out, baby, for the night

We come home early burning, burning, burning in some fire fight

I'm sick and tired of you setting me up

Setting me up just to knock-a knock-a knock-a me down

Down, down, down

I'm going down, down, down, down

I pull you close now baby but when we kiss I can feel a doubt

I remember back when we started

My kisses used to turn you inside out

I used to drive you to work in the morning

Friday night I'd drive you all around

You used to love to drive me wild

But lately girl you get your kicks from just driving me down

Down, down, down

I'm going down, down, down, down

Nos sentamos en el auto afuera de tu casa estás callado

Puedo sentir el calor venir

Voy a poner mi brazo alrededor de ti

Y me miras como si estuviera fuera de límites

Bueno, dejas escapar uno de tus suspiros aburridos

Bueno, últimamente cuando te miro a los ojos

Estoy bajando, bajando, bajando, bajando

Nos vestimos y salimos, cariño, por la noche

Llegamos a casa temprano ardiendo, ardiendo, ardiendo en algún tiroteo

Estoy harto y cansado de que me engañes

Preparándome solo para derribarme

Abajo abajo abajo

Estoy bajando, bajando, bajando, bajando

Te acerco ahora bebé pero cuando nos besamos puedo sentir una duda

Recuerdo cuando empezamos

Mis besos solían volverte del revés

Solía llevarte al trabajo por la mañana

El viernes por la noche te llevaría por todas partes

Te encantaba volverme loco

Pero últimamente chica, te diviertes con solo derribarme

Abajo abajo abajo

Estoy bajando, bajando, bajando, bajando

Escrita por: Bruce Springsteen