395px

Tierra de Azúcar

Bruce Springsteen

Sugarland

They're grazin' the field
Covered with tar
Can't get a price
To see my way clear
I'm sitting down
At the sugarland bar
It might as well bury
My body right here

Tractors and combines
Out in the cold
Sheds piled high
With the wheat we ain't sold
Silos filled with
Last year's crops
If something don't break me
We'll gonna drop

Well my wife got another
Coming in july
She's just laid up in bed
All she does is cries, cries, cries
Tommy, oh tommy
I'm so alone
Tommy, oh tommy
Oh! won't you stay home

Pa' don't say nothing
Except when it rains
He sits by the window
Listening to the sound of passing trains
Roaring out of the night
Carrying an empty load
We got a whole lot of grain
That ain't got nowhere to go

Well, if prices
Don't get no higher
I'll fill this dustbin with gasand set these fields on fire
Sit out on a ridge
Where the bluebirds fly
And watch the flame rise up
Against this sugarland sky

Tierra de Azúcar

Están pastando en el campo
Cubierto de alquitrán
No puedo conseguir un precio
Para ver claramente mi camino
Estoy sentado
En el bar de la tierra de azúcar
Podría muy bien enterrar
Mi cuerpo justo aquí

Tractores y cosechadoras
Afuera en el frío
Galpones apilados
Con el trigo que no hemos vendido
Silos llenos de
Cosechas del año pasado
Si algo no me rompe
Vamos a caer

Bueno, mi esposa tiene otro
Que viene en julio
Ella solo está acostada en la cama
Todo lo que hace es llorar, llorar, llorar
Tommy, oh Tommy
Estoy tan solo
Tommy, oh Tommy
¡Oh! ¿no te quedarás en casa?

Papá no dice nada
Excepto cuando llueve
Se sienta junto a la ventana
Escuchando el sonido de los trenes que pasan
Rugiendo en la noche
Llevando una carga vacía
Tenemos un montón de grano
Que no tiene a dónde ir

Bueno, si los precios
No suben más
Llenaré este contenedor de polvo con gas
Y prenderé fuego a estos campos
Sentado en una colina
Donde vuelan los azulejos
Y veré la llama elevarse
Contra este cielo de tierra de azúcar

Escrita por: