395px

Cuando Construya Mi Hermosa Casa

Bruce Springsteen

When I Build My Beautiful House

When I build my beautiful house
I'll build it high, high above this road
This road I walk, in shadow and doubt
There I'll build my beautiful house

When I build my beautiful house
I'll build it high on that rocky hill
Where pain and memory have been stilled
There I'll build my beautiful house

Down here below, baby, nothing lasts
Love and great stone mansions turn to dust and ash
Past all this, I walk along
Somethin' stronger than my own children movin' me on

I walk with a hammer and a fiery lantern
With this, I build, and with this, I burn
These things I carry on my dark road
And so it goes, and so it goes

When I build my beautiful house
I'll build it high on that rocky hill
Where pain and memory have been stilled
There I'll build my beautiful house

Cuando Construya Mi Hermosa Casa

Cuando construya mi hermosa casa
La construiré alta, muy por encima de este camino
Este camino que camino, en sombra y duda
Ahí construiré mi hermosa casa

Cuando construya mi hermosa casa
La construiré alta en esa colina rocosa
Donde el dolor y los recuerdos han sido callados
Ahí construiré mi hermosa casa

Aquí abajo, cariño, nada dura
El amor y las grandes mansiones de piedra se convierten en polvo y ceniza
Más allá de todo esto, camino
Algo más fuerte que mis propios hijos me empuja a seguir

Camino con un martillo y una antorcha ardiente
Con esto, construyo, y con esto, quemo
Estas cosas las llevo en mi oscuro camino
Y así sigue, y así sigue

Cuando construya mi hermosa casa
La construiré alta en esa colina rocosa
Donde el dolor y los recuerdos han sido callados
Ahí construiré mi hermosa casa

Escrita por: