Fim De Tarde
Eu só desperto quando acende o farol
Vai acontecer !
No fim de tarde, na viagem do sol
Hora de te ver.
Nas avenidas uma constelação
Sonho e poder.
Luzes chamando pelo meu coração
E ele por você.
Preciso te encontrar
De qualquer jeito
Preciso te guardar
Dentro de mim
Luzes e flashes de neón e cristal
Todo o meu prazer
Hora do rush, noite na capital
Como deve ser !?
Nessa cidade, tanto bem, tanto mal,
Tanta coisa no meu coração
Na mesma hora, mesmo batlocal
Vou te esperar.
Na mesma mesa finjo ler um jornal,
Guardo seu lugar
Na longa noite, nosso ponto final,
Fogo pra queimar nossa paixão...
Atardecer
Solo despierto cuando se enciende el farol
¡Va a suceder!
Al atardecer, en el viaje del sol
Hora de verte.
En las avenidas una constelación
Sueño y poder.
Luces llamando por mi corazón
Y él por ti.
Necesito encontrarte
De alguna manera
Necesito guardarte
Dentro de mí
Luces y destellos de neón y cristal
Todo mi placer
Hora pico, noche en la capital
¿Cómo debe ser?
En esta ciudad, tanto bien, tanto mal,
Tantas cosas en mi corazón
A la misma hora, en el mismo lugar
Te esperaré.
En la misma mesa finjo leer un periódico,
Guardo tu lugar
En la larga noche, nuestro punto final,
Fuego para quemar nuestra pasión...
Escrita por: Eduardo Santhana / Juca Novaes