Si Ton Coeur
Si ton coeur avait toujours compris mon coeur
Toute ma vie j'aurais connu le vrai bonheur
Entre tes bras j'ai trouvé la tendresse
C'était pour moi la plus grande richesse
Et pourtant toi tu n'as jamais compris
Que mon coeur t'aimait d'un amour infini
Notre bonheur aurait toujours duré
Si tu m'aimais comme je t'ai toujours aimée
Si ton coeur avait toujours compris mon coeur
Toute ma vie j'aurais connu le vrai bonheur
Entre tes bras j'ai trouvé la tendresse
C'était pour moi la plus grande richesse
Et pourtant toi tu n'as jamais compris
Que mon coeur t'aimait d'un amour infini
Notre bonheur aurait toujours duré
Si tu m'aimais comme je t'ai toujours aimée
Si Tu Corazón
Si tu corazón hubiera entendido siempre mi corazón
Toda mi vida habría conocido la verdadera felicidad
Entre tus brazos encontré la ternura
Fue para mí la mayor riqueza
Y sin embargo, tú nunca entendiste
Que mi corazón te amaba con un amor infinito
Nuestra felicidad habría perdurado siempre
Si me amaras como yo siempre te he amado
Si tu corazón hubiera entendido siempre mi corazón
Toda mi vida habría conocido la verdadera felicidad
Entre tus brazos encontré la ternura
Fue para mí la mayor riqueza
Y sin embargo, tú nunca entendiste
Que mi corazón te amaba con un amor infinito
Nuestra felicidad habría perdurado siempre
Si me amaras como yo siempre te he amado