Casamento
Ainda tenho do tempo
Tempo de te agradar
Se for pra te prender
Faço o que tu mandar
Vendo minha alma fiado
Canto com calma um fado pro diabo
Deixo minha palma num quadro
roubado
(Se não for um Renoir)!
E se tu quer que eu vá, vou
Dar de beber pro mar, dou
Pronto pra te encontrar, tô
Quando teu pai chegar, xô!
Que ainda tenho do tempo
Tempo de te avisar
Se for pra me perder
É melhor tu ganhar
Vai de quebra um porção de louça
bonita
E o meu coração num laço de fita
Que a solidão é desdita sem mão...
Sem pressa e sem par, sou
Onde quer que tu vá, vou
Como em qualquer lugar, tô
Com anel e altar, xô!
Que ainda tenho do tempo
Tempo de me salvar
De mandar me benzer
Ou de me internar
Ai, meu Deus eu sou moço
E quero o meu tempo até o caroço
Um bom casamento eh nó no pescoço
(E o meu é grosso demais)!
Sem pressa e sem par, sou
Onde quer que tu vá, vou
Mas papel e aliança
Só se for herança do meu bisavô!
Matrimonio
Aún tengo tiempo
Tiempo para complacerte
Si es para atarte
Hago lo que me ordenes
Vendiendo mi alma a crédito
Canto con calma un fado para el diablo
Dejo mi palma en un cuadro
robado
(Si no es un Renoir)!
Y si quieres que vaya, voy
Doy de beber al mar, doy
Listo para encontrarte, estoy
Cuando llegue tu padre, ¡fuera!
Que aún tengo tiempo
Tiempo para advertirte
Si es para perderme
Es mejor que ganes tú
Viene de regalo un montón de vajilla
bonita
Y mi corazón atado con una cinta
Que la soledad es desdicha sin mano...
Sin prisa y sin igual, soy
Donde sea que vayas, voy
Como en cualquier lugar, estoy
Con anillo y altar, ¡fuera!
Que aún tengo tiempo
Tiempo para salvarme
De mandar a bendecirme
O de internarme
Ay, Dios mío, soy joven
Y quiero mi tiempo hasta el hueso
Un buen matrimonio es un nudo en el cuello
(¡Y el mío es demasiado grueso)!
Sin prisa y sin igual, soy
Donde sea que vayas, voy
Pero papel y alianza
Solo si es herencia de mi bisabuelo!