Distant
I wish I were selfish like all the rest
I wish I were the best
I wish I were strong but sometimes I'm so weak
That I barely can stand on my feet
I talk about the things I shouldn't
Regret the things I could or couldn't do
If only I could cut these chains and live
I don't know if I'm wrong, but I'm different
Why does it seem so right?
I feel I don't belong, I'm so distant
I'm sick of believing in lies
Yes, I'm singing my song, but I'm dreaming
What matters just comes through the eyes
For you, for you
I wonder what happens when you shut your eyes
If you can sleep at night
Is that really you or is it just a mask?
Or only just a phase to pass?
Someday you'll run out of excuses
And then you'll wipe that smile off of your face
If only I could just be there to say
I don't know if I'm wrong, but I'm different
Why does it seem so right?
I feel I don't belong, I'm so distant
I'm sick of believing in lies
Yes, I'm singing my song, but I'm dreaming
What matters just comes through the eyes
For you, for you
Why am I the only one who cares?
I'm tired of fighting
Of trying, denying
Believe me, believe me!
I wish I were selfish
Wish I were the best
I wish I were strong
I wish I were like the rest
I wish I were shallow
I wish I were you
To not give a damn' bout the world like a fool
Distante
Ojalá fuera egoísta como todos los demás
Ojalá fuera el mejor
Ojalá fuera fuerte pero a veces soy tan débil
Que apenas puedo mantenerme en pie
Hablo de cosas que no debería
Lamento las cosas que podría o no podría hacer
Si tan solo pudiera cortar estas cadenas y vivir
No sé si estoy equivocado, pero soy diferente
¿Por qué parece tan correcto?
Siento que no pertenezco, estoy tan distante
Estoy harto de creer en mentiras
Sí, estoy cantando mi canción, pero estoy soñando
Lo que importa solo se ve a través de los ojos
Para ti, para ti
Me pregunto qué sucede cuando cierras los ojos
Si puedes dormir por la noche
¿Eres realmente tú o es solo una máscara?
¿O solo una fase para pasar?
Algún día te quedarás sin excusas
Y luego borrarás esa sonrisa de tu rostro
Si tan solo pudiera estar allí para decir
No sé si estoy equivocado, pero soy diferente
¿Por qué parece tan correcto?
Siento que no pertenezco, estoy tan distante
Estoy harto de creer en mentiras
Sí, estoy cantando mi canción, pero estoy soñando
Lo que importa solo se ve a través de los ojos
Para ti, para ti
¿Por qué soy el único que se preocupa?
Estoy cansado de luchar
De intentar, negar
¡Créeme, créeme!
Ojalá fuera egoísta
Ojalá fuera el mejor
Ojalá fuera fuerte
Ojalá fuera como el resto
Ojalá fuera superficial
Ojalá fuera tú
Para no importarme un comino por el mundo como un tonto