Terminal
Quando chega perto, quando encosta peito
Quando os olhos se recordam como é se olhar
Quando sente falta e sempre falta
Algo a mais pra se falar
Pena é não durar mais do que permitido
O amor é contra o tempo sim
E a chegada hora de ir embora
Faz a vida ser ruim
E quando essa cidade
Da janela queimar a saudade
Enquanto os olhos deixam ver
Num rosto triste a despedida
Num domingo sobre
As calçadas de um pequeno terminal
Promete a volta
Quando? Não se sabe
Se a espera lhe faz mal
E enquanto um beijo se prolonga
A despedida nunca é terminal
Pena é não durar mais do que permitido
O amor é contra o tempo, sim
E a chegada hora de ir embora
Faz a vida ser ruim
Quando chega perto, quando encosta peito
Quando os olhos se recordam como é se olhar
Quando sente falta e sempre falta
Algo a mais pra se falar
Pena é não durar mais do que permitido
O amor é contra o tempo, sim
E a chegada hora de ir embora
Faz a vida ser ruim
E quando essa cidade
Da janela queimar a saudade
Enquanto os olhos deixam ver
Num rosto triste a despedida
Num domingo sobre
As calçadas de um pequeno terminal
Promete a volta
Quando? Não se sabe
Se a espera lhe faz mal
E enquanto um beijo se prolonga
A despedida nunca é terminal
Pena é não durar mais do que permitido
O amor é contra o tempo, sim
E a chegada hora de ir embora
Faz a vida ser ruim
E quando essa cidade
Da janela queimar a saudade
Enquanto os olhos deixam ver
Num rosto triste a despedida
Num domingo sobre
As calçadas de um pequeno terminal
Promete a volta
Quando? Não se sabe
Se a espera lhe faz mal
E enquanto um beijo se prolonga
A despedida nunca é terminal
Terminal
Cuando se acerca, cuando se tocan los pechos
Cuando los ojos recuerdan cómo es mirarse
Cuando se siente la falta y siempre falta
Algo más que decir
Es una pena que no dure más de lo permitido
El amor está en contra del tiempo, sí
Y la hora de partir
Hace que la vida sea mala
Y cuando esta ciudad
Desde la ventana quema la nostalgia
Mientras los ojos dejan ver
En un rostro triste la despedida
En un domingo sobre
Las aceras de una pequeña terminal
Promete el regreso
¿Cuándo? No se sabe
Si la espera te hace daño
Y mientras un beso se prolonga
La despedida nunca es terminal
Es una pena que no dure más de lo permitido
El amor está en contra del tiempo, sí
Y la hora de partir
Hace que la vida sea mala
Cuando se acerca, cuando se tocan los pechos
Cuando los ojos recuerdan cómo es mirarse
Cuando se siente la falta y siempre falta
Algo más que decir
Es una pena que no dure más de lo permitido
El amor está en contra del tiempo, sí
Y la hora de partir
Hace que la vida sea mala
Y cuando esta ciudad
Desde la ventana quema la nostalgia
Mientras los ojos dejan ver
En un rostro triste la despedida
En un domingo sobre
Las aceras de una pequeña terminal
Promete el regreso
¿Cuándo? No se sabe
Si la espera te hace daño
Y mientras un beso se prolonga
La despedida nunca es terminal
Es una pena que no dure más de lo permitido
El amor está en contra del tiempo, sí
Y la hora de partir
Hace que la vida sea mala
Y cuando esta ciudad
Desde la ventana quema la nostalgia
Mientras los ojos dejan ver
En un rostro triste la despedida
En un domingo sobre
Las aceras de una pequeña terminal
Promete el regreso
¿Cuándo? No se sabe
Si la espera te hace daño
Y mientras un beso se prolonga
La despedida nunca es terminal