Filho Pródigo
Eu tinha bom gado de corte
Eu tinha bom gado leiteiro
Eu tinha um cavalo baio
E um abundante celeiro
Eu era muito respeitado
Eu fui campeão de rodeio
E por todas as redondezas
Queriam ouvir meus conselhos
Por causa de um par de olhos
Azuis claros como o luar ai ai ai
Eu disse meu pai vou-me embora, eu vou procurar
Sem ela eu não posso ficar
Andei lado a lado com a morte
Por esse mundo a vagar
Eu que era amigo da sorte
Fui companheiro do azar
Então me tornei vagabundo
A dor e a fome chegou
Comi maltrapilho e imundo
O pão que o diabo amassou
Depois de muitas andanças
Encontrei-me com ela num bar
Sorrindo e bebendo com outro, naquele lugar
Decidi que eu ia voltar
Ao longo caminho da volta
A vergonha e a solidão
Sem saber se seria bem-vindo
Por meus pais, e também meus irmãos
Ao longe avistei minha casa
Bateu forte o meu coração
O pranto escorreu em meu rosto
Molhando a poeira do chão
Meu pai com seus braços abertos
Disse: Meu filho voltou
Três dias, três noites de festa, o sino tocou
Anunciando que a paz retornou
Der verlorene Sohn
Ich hatte gutes Rindfleisch
Ich hatte gute Milchviehherden
Ich hatte ein schickes Pferd
Und eine reiche Scheune
Ich war sehr respektiert
Ich war Rodeo-Champion
Und in der ganzen Umgebung
Wollten sie meine Ratschläge hören
Wegen eines Paares Augen
Hellblau wie der Mondschein, ai ai ai
Sagte ich zu meinem Vater, ich gehe fort, ich werde suchen
Ohne sie kann ich nicht bleiben
Ich ging Seite an Seite mit dem Tod
Durch diese Welt umher
Ich, der Freund des Glücks war
Wurde zum Gefährten des Unglücks
So wurde ich zum Vagabunden
Der Schmerz und der Hunger kamen
Ich aß wie ein Bettler und dreckig
Das Brot, das der Teufel geknetet hat
Nach vielen Wanderungen
Fand ich sie in einer Bar
Lächelnd und trinkend mit einem anderen, an diesem Ort
Entschied ich, dass ich zurückkehren würde
Auf dem langen Rückweg
Die Scham und die Einsamkeit
Ohne zu wissen, ob ich willkommen wäre
Bei meinen Eltern und auch meinen Geschwistern
In der Ferne sah ich mein Haus
Mein Herz schlug stark
Die Tränen liefen über mein Gesicht
Und nässten den Staub des Bodens
Mein Vater mit offenen Armen
Sagte: Mein Sohn ist zurück
Drei Tage, drei Nächte des Festes, die Glocke läutete
Und kündigte an, dass der Frieden zurückgekehrt ist