Tédio
Grades me impedem e procuro o que fazer
Nenhum progama que me agrade nessa droga de tv
Não aguento esse tédio!
Mia um fim de semana com cara de segunda-feira
E fico horas parado vendo o tempo passar
Não me divirto dessa maneira
Não consigo suportar
Não aguento esse tédio!
Então isso acontece e continuo entediado
Ficar sozinho à noite não é nada demais
Leio um jornal do mês passado
Mas agora tanto faz
Não aguento esse tédio!
Aburrimiento
Las rejas me impiden y busco qué hacer
Ningún programa me agrada en esta maldita televisión
¡No aguanto este aburrimiento!
Parece un fin de semana con cara de lunes
Y paso horas parado viendo el tiempo pasar
No me divierto de esta manera
No puedo soportarlo
¡No aguanto este aburrimiento!
Entonces sucede y sigo aburrido
Estar solo por la noche no es gran cosa
Leo un periódico del mes pasado
Pero ahora da igual
¡No aguanto este aburrimiento!