395px

Irgendwo in Brooklyn

Bruno Mars

Somewhere In Brooklyn

She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the cold
It's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

Little miss perfect
sittin' at the train stop
Red nike high tops
Listenin' to hip-hop
While we were waitin'
Started conversatin'
Before I got her name
Along came a train

(Ooh) next stop Brooklyn
(Ooh) now I'm lookin'

She was covered in leather and gold
Twenty one years old
I lost her in the cold
It's unfair, she's out there
Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

On the street kickin rocks
Circlin' the same block
Greenpoint to flatbush,
Checkin' every corner shop
Tappin' people's shoulders
Askin' if they know her
Every day's the same
It's back to the train

(Ooh) next stop Brooklyn
(Ooh) I'm still lookin'

She was covered in leather and gold
21 years old
I lost her in the cold
It's unfair, she's out there
Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

Oh-oh-oh-oh
I wonder if we'll ever meet again
Oh-oh-oh-oh
I wonder we we'll ever meet again
Yeah I wonder if we'll ever meet again
I hope we do somewhere in Brooklyn

Irgendwo in Brooklyn

Sie war in Leder und Gold gehüllt
Einundzwanzig Jahre alt
Ich verlor sie in der Kälte
Es ist unfair, sie ist da draußen

Irgendwo, irgendwo, irgendwo in Brooklyn
Sie ist irgendwo, irgendwo, irgendwo in Brooklyn

Kleine Miss Perfekt
Sitzt an der Haltestelle
Rote Nike High Tops
Hört Hip-Hop
Während wir warteten
Fingen wir an zu reden
Bevor ich ihren Namen bekam
Kam ein Zug vorbei

(Ooh) Nächster Halt Brooklyn
(Ooh) Jetzt suche ich

Sie war in Leder und Gold gehüllt
Einundzwanzig Jahre alt
Ich verlor sie in der Kälte
Es ist unfair, sie ist da draußen
Irgendwo, irgendwo, irgendwo in Brooklyn
Sie ist irgendwo, irgendwo, irgendwo in Brooklyn

Auf der Straße Kies kickend
Im gleichen Block kreisend
Von Greenpoint nach Flatbush,
Jeden kleinen Laden abchecken
Die Leute ansprechen
Fragen, ob sie sie kennen
Jeder Tag ist gleich
Es geht zurück zur Bahn

(Ooh) Nächster Halt Brooklyn
(Ooh) Ich suche immer noch

Sie war in Leder und Gold gehüllt
Einundzwanzig Jahre alt
Ich verlor sie in der Kälte
Es ist unfair, sie ist da draußen
Irgendwo, irgendwo, irgendwo in Brooklyn
Sie ist irgendwo, irgendwo, irgendwo in Brooklyn

Oh-oh-oh-oh
Ich frage mich, ob wir uns jemals wiedersehen
Oh-oh-oh-oh
Ich frage mich, ob wir uns jemals wiedersehen
Ja, ich frage mich, ob wir uns jemals wiedersehen
Ich hoffe, wir tun es irgendwo in Brooklyn

Escrita por: Ari Levine / Bruno Mars / Philip Lawrence