395px

São Clemente 2015

Bruno Ribas

São Clemente 2015

Cansei da vida e ao chegar no céu
A corte em festa se fez presente
Minha paixão ficou irreverente
Obrigado São Clemente!
Tá doido seu
Nessa floresta eu não vou entrar
Da infância o medo não se foi
Pois lá tem bruxa,
Tocandira e onça pé de boi
Voltei para meu rio de janeiro
Mamãe, eu quero brincar meu carnaval
E também vestir a fantasia na Rio Branco
Pro meu sonho ser real

A arte me invade
Pintando as cores do meu olhar
Salgueiro, salgueiro
Minha vida meu lugar

E este amor me convidou,
Carnavalesco eu sou
Minha alma negra entrou em cena,
Valeu a pena
Zumbi, herói da resistência
Chica da silva, Aleijadinho
Mostrei a força de um rei
Pega no ganzê, pega no ganzá
Confete e serpentina pra comemorar
Meu baile centenário foi demais
Eu sou Pamplona de tantos carnavais

São Clemente 2015

Estoy harto de la vida y al llegar al cielo
La corte en fiesta se hizo presente
Mi pasión se volvió irreverente
Gracias São Clemente!
Estás loco
En ese bosque no entraré
El miedo de la infancia no se fue
Porque allí hay brujas,
Tocandira y jaguar pie de buey
Regresé a mi Río de Janeiro
Mamá, quiero disfrutar mi carnaval
Y también vestir el disfraz en la Rio Branco
Para que mi sueño sea real

El arte me invade
Pintando los colores de mi mirada
Salgueiro, Salgueiro
Mi vida, mi lugar

Y este amor me invitó,
Carnavalero soy
Mi alma negra entró en escena,
Valió la pena
Zumbi, héroe de la resistencia
Chica da Silva, Aleijadinho
Mostré la fuerza de un rey
Agarra el ganzé, agarra el ganzá
Confeti y serpentina para celebrar
Mi baile centenario fue genial
Soy Pamplona de tantos carnavales

Escrita por: Alexandre Alegria / Jorge Mathias / Thelmo Augusto / Thiago Mota / Vaguinho / Vander Senna