Epifania do Instante
Saindo do centro do fogo para o ar
Uma ânsia de se libertar
Alcançar para ter que entender
O sentido da vida é o oposto
O análogo ou o que faz o seu gosto
É partir pra onde o vento soprar
Saindo do meio da terra para o mar
Uma imensa vontade de amar
Encontrar e compreender
O sentido da vida é o oeste
É o sul, é o norte e é o leste
É a bussola que for seguir
E meu espanto se deu num belo dia
Enquanto eu caminhava pela calçada
Eu descobri que queria estar
Exatamente no lugar que estava. E não
Num instante tão distante
Mas exatamente na minha estante
Epifanía del Instante
Saliendo del centro del fuego hacia el aire
Un deseo de liberarse
Alcanzar para tener que entender
El sentido de la vida es lo opuesto
Lo análogo o lo que hace tu gusto
Es partir hacia donde sople el viento
Saliendo del medio de la tierra hacia el mar
Un inmenso deseo de amar
Encontrar y comprender
El sentido de la vida es el oeste
Es el sur, es el norte y es el este
Es la brújula que hay que seguir
Y mi asombro ocurrió en un hermoso día
Mientras caminaba por la acera
Descubrí que quería estar
Exactamente en el lugar en el que estaba. Y no
En un instante tan distante
Pero exactamente en mi estante
Escrita por: Bruno Silva / Rafael Verdival