Mundo
Faço minha poesia contra a hipocrisia
Cantando minha verdade seja ela qual for
Sinto uma apatia diante à agonia
Ao ver crescer no mundo tanto ódio, tanta dor
O mundo quer me transformar
De acordo com sua vontade
Tentando a minha voz calar
Fazer de mim mais um covarde
Tentando me eliminar
Fazendo de mim o que quer
Mas eu não vou me transformar
Em tragédia comum de um jornal qualquer
Eu vou lutar até o fim
Sem me render a morte
Se o mundo quer me destruir
Tenta a sorte, tenta a sorte!
Vivendo esse breve momento, jogando palavras ao vento
Mostrando tudo o que eu sinto, penso e sou
E vendo tanto sofrimento, não há como ter argumentos
Ao ver a merda flutuante que o mundo se transformou
O mundo quer me transformar
De acordo com sua vontade
Tentando a minha voz calar
Fazer de mim mais um covarde
Tentando me eliminar
Fazendo de mim o que quer
Mas eu não vou me transformar
Em tragédia comum de um jornal qualquer
Mundo
Hago mi poesía contra la hipocresía
Cantando mi verdad sea cual sea
Siento una apatía ante la agonía
Al ver crecer en el mundo tanto odio, tanta dolor
El mundo quiere transformarme
Según su voluntad
Intentando callar mi voz
Haciéndome otro cobarde
Intentando eliminarme
Haciéndome lo que quiere
Pero no me voy a transformar
En una tragedia común de un periódico cualquiera
Voy a luchar hasta el final
Sin rendirme a la muerte
Si el mundo quiere destruirme
¡Inténtalo, inténtalo!
Viviendo este breve momento, lanzando palabras al viento
Mostrando todo lo que siento, pienso y soy
Y viendo tanto sufrimiento, no hay argumentos
Al ver la mierda flotante en la que el mundo se ha convertido
El mundo quiere transformarme
Según su voluntad
Intentando callar mi voz
Haciéndome otro cobarde
Intentando eliminarme
Haciéndome lo que quiere
Pero no me voy a transformar
En una tragedia común de un periódico cualquiera